Inicio » Entradas etiquetadas con » Frontera
“El banquete celestial”

“El banquete celestial”




El banquete celestial  Donald Ray Pollock Literatura Random House Barcelona, 2017 413 páginas La nueva novela del norteamericano Donald Ray Pollock es un western que se mueve en el territorio de McCarthy, Faulkner y O’Connor, y que mezcla la sátira con saludables dosis de violencia cinematográfica al más puro estilo de Peckinpah, Tarantino o los […]




“Zebulon”




Zebulon Rudolph Wurlitzer Traducción de Irene Oliva Luque Tropo Barcelona, 2017 327 páginas   Tal vez la novela fronteriza más esperada en años. Con todo lo que ello puede significar: la frontera como espacio y no como línea es un lugar donde las leyes se van construyendo a medida que se van sucediendo los acontecimientos, […]




Seguir leyendo …

AMÉXICA

Un comentario
AMÉXICA




Améxica Guerra en la frontera Ed Vulliamy Traducción Vicente Campos Tusquets Temática: Actualidad Colección: Tiempo de Memoria La frontera entre México y Estados Unidos, que se extiende a lo largo de casi 3400 kilómetros desde el Pacífico hasta el Golfo de México, es una de las zonas de mayor intercambio comercial, con un continuo flujo […]




Seguir leyendo …
‘La repetición’, de Ivica Djikić




Por Ricardo Martínez Llorca La repetición Ivica Djikić Traducción de Maja Drnda y Christian Martí Sajalín Barcelona, 2016 115 páginas   Europa se hace migas mientras Bogart y Bergman brindan con champán en el televisor la décima vez que se nos ocurre ver Casablanca. Ellos preocupados por su amor y lo que esconden, mientras caen […]




Seguir leyendo …
‘Quienes viven’, de Annie Dillard




Por Ricardo Martínez Llorca Quienes viven Annie Dillard Traducción de Mónica Rubio Fernández Sabina Madrid, 2016 509 páginas   Uno piensa que a cualquier escritor de calado, de esos que consiguen que todavía nos despertemos ante una novela, le está obligado rendir cuentas a Faulkner o a alguno de sus sucesores como Cormac McCarthy. O, […]




Seguir leyendo …

QUIENES VIVEN

Sin comentarios
QUIENES VIVEN




QUIENES VIVEN Annie Dillard Traducción de Mónica Rubio Hernández Sabina editorial Madrid, 512 páginas Quienes viven es un relato apasionante de la épica norteamericana de frontera que transcurre a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX en el extremo noroeste de Estados Unidos. La lucha por la supervivencia de cuatro familias pioneras, Fishburn,Ireland, […]




Seguir leyendo …
‘El rumor de la frontera’, de Alfonso Armada




Por Ricardo Martínez Llorca El rumor de la frontera Viaje por el borde entre Estados Unidos y México Alfonso Armada Península Barcelona, 2016 310 páginas   “La frontera es barbecho para forajidos y aventureros, contrabandistas y patriotas, gente de gatillo fácil y buenos samaritanos”. Así empieza la crónica dedicada a Tombstone, que no es precisamente […]




Seguir leyendo …