Inicio » Entradas etiquetadas con » inmigración
La felicidad en blíster

La felicidad en blíster

La felicidad en blíster Miguel Ángel Cáliz Traspiés Novela ganadora del Premio de narrativa Carmen Martín Gaite, en la edición del año 2016, “La felicidad en blíster” es una obra sobre la forma de entender la felicidad y las estrategias que usamos para alcanzarla. Está compuesta de tres monólogos que se van alternando y que […]

De Temblores

De Temblores Kepa Murua EL DESVELO Tercera novela de Kepa Murua en la que el autor aborda, a propósito de las tribulaciones de un escritor, un tema habitual en su obra: la comunicación entre hombre y mujer. Un hombre atravesado por sus mujeres, una singladura existencial plagada de soledades y de estremecimientos, el desesperado intento […]

Seguir leyendo …
“Volver a casa”

Volver a casa Yaa Gyasi Traducción: Maia Figueroa Evans Salamandra Barcelona, 2017 384 páginas Del Castillo de Costa del Cabo en Ghana, donde se hacinaban miles de africanos antes de ser vendidos como esclavos, hasta las minas en las que tras la Guerra de Secesión en Estados Unidos los negros cumplían condenas, por delitos atribuidos al antojo […]

Seguir leyendo …
‘Sabía leer el cielo’, de Timothy O’Grady y Steve Pyke

Por Ricardo Martínez Llorca Sabía leer el cielo Timothy O’Grady y Steve Pyke Traducción de Enrique Alda Pepitas de calabaza Logroño, 2016 175 páginas   Inmigrar supone no volver a tener suelo bajo los pies. La patria, o la sensación de refugio que es la patria, no la geográfica, o no solo la geográfica: la […]

Seguir leyendo …
El camino de La Bestia

El camino de La Bestia Migrantes clandestinos a la búsqueda del sueño americano Flaviano Bianchini Pepitas de calabaza Logrono, 2016 3013 páginas Un buen día Flaviano decidió realizar el mismo camino —y en las mismas condiciones— que recorren miles de migrantes en busca del sueño americano: se caracterizó como un migrante más, envió desde la […]

Seguir leyendo …
‘Solos en Londres’, de Sam Selvon

Por Ricardo Martínez Llorca Solos en Londres Sam Selvon Traducción de Enrique Maldonado Roldán Automática Madrid, 2016 175 páginas La idea del viaje como el bienestar, el paraíso, las vacaciones o la aventura, se da de bruces contra los vagabundos, los mendigos, los que huyen y los inmigrantes. De entre todas estas últimas versiones obligadas […]

Seguir leyendo …
La inmigración va al teatro

Por Carla Guimarães La inmigración para mí no es únicamente un titular de prensa. Hace siete años decidí dejar mi país, Brasil, y emigrar a España. Como dramaturga y escritora, he plasmado esta experiencia en obras de teatro, guiones de cine y artículos de opinión. Aunque todos los textos han funcionado como válvula de escape […]

Seguir leyendo …