Por Carlos Javier González Serrano. Eloísa y Abelardo. Régine Pernoud. Acantilado: Barcelona, 2011, 288 pp., 22 €. Traducción de José Ramón Monreal. ¿Cómo se puede llamar penitencia d…