Inicio » Entradas etiquetadas con » Afganistan
En la tierra de Caín

En la tierra de Caín

En la tierra de Caín Viaje al corazón de las tinieblas de Afganistán Amador Guallar Editorial: Ediciones Península Número de páginas: 430 Diez años en el frente informativo de un país en permanente conflicto Leer un fragmento Amador Guallar aterrizó en Afganistán en 2008 con un contrato precario en una productora audiovisual local de dudosa reputación; el […]

La huella de Babur

LA HUELLA DE BABUR A PIE POR AFGANISTÁN STEWAR, Rory. Traducción del inglés de Cristóbal Pasadas Ureña RCA OBRA GANADORA DEL II PREMIO INTERNACIONAL DE LITERATURA DE VIAJES “CAMINO DEL CID” “¿Por qué un individuo decide acometer este viaje en 2001, recien ciado del régimen talibán, una caminata tan peligrosa y tan inútil?” En enero […]

Seguir leyendo …
Cuadernos de Kabul

Cuadernos de Kabul Historias de mujeres, hombres y niños atrapados en una guerra Ramón Lobo Editorial: Ediciones Península Colección: ODISEAS  Número de páginas: 160 Una buena prosa sobre el conflicto a través de pequeñas historias humanas. «Este es un libro de personas y aromas, de un Kabul a pie de calle que fluye paralelo a la política […]

Seguir leyendo …
‘Las niñas clandestinas de Kabul’, de Jenny Nordberg

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Las niñas clandestinas de Kabul La vida oculta de las chicas afganas disfrazadas de muchacho. Jenny Nordberg Traducción de María Eugenia Frutos Capitán Swing Madrid, 2017 375 páginas   Recordamos en qué consistía el Macguffin: un recurso cinematográfico en el que la trama expuesta al espectador no supone la intención […]

Seguir leyendo …
Las niñas clandestinas de Kabul

Las niñas clandestinas de Kabul La vida oculta de las chicas afganas disfrazadas de muchacho Jenny Nordberg Traducción de María Eugenia Frutos CAPITÁN SWING Una periodista sueca de investigación descubre una increible costumbre oculta que transformará su comprensión de lo que significa crecer como niña. En Afganistán, una cultura gobernada casi por completo por los hombres, […]

Seguir leyendo …

LA GUARDIA

Sin comentarios
LA GUARDIA

LA GUARDIA Joydeep Roy-Bhattacharya Traducción Magdalena Palmer Sexto Piso Madrid, 2017 317 páginas COMENZAR A LEER Emocionante y evocadora novela que retoma el clásico mito de Antígona para hacer un magistral análisis de la naturaleza y el sinsentido de la guerra. Tras una larga noche de enfrentamientos, un grupo de soldados estadounidenses destinados en una […]

Seguir leyendo …
‘Los susurros de la guerra’, de Masood Khalili

Los susurros de la guerra Masood Khalili Traducción de Fuencisla Gozalo Sanmillán Alianza Madrid, 2016 319 páginas El libro narra el sobrecogedor testimonio de Masood Khalili, diplomático, hijo de poeta, y embajador actual de Afganistán en España, que acompañó al comandante Sha Massoud en su lucha por la libertad de su país hasta el trágico atentado […]

Seguir leyendo …
Y las montañas hablaron

Y las montañas hablaron. Khaled Hosseini. Trad. Patricia Antón de Vez y Rita da Costa. Salamandra, Barcelona, 2013. 382 pp. 20,00 € Por María Dolores García Pastor En el año 2003 Khaled Hosseini irrumpió en el panorama literario internacional con su novela Cometas en el cielo, todo un fenómeno editorial que se tradujo en grandes ventas e […]

Seguir leyendo …
‘Homeland’, el espía que amé

Por GERARD ALTÉS El gran  éxito de Homeland sólo se puede comprender desde la madurez que goza la televisión de calidad, después de más de una década aturdiendo al espectador candoroso. Si somos capaces de sentir empatía por un gánster (Tony Soprano), o por un asesino en serie (Dexter), por qué no por un topo […]

Seguir leyendo …
El ojo del fotógrafo

Por José A.Cartán.    Diferenciaba Jean-Luc Godard en Je vous salue, Sarajevo la cultura y el arte. La cultura, como la regla que está en todas partes; ya sea en la prensa, en la televisión o en el tabaco. El arte, como la excepción. Arte que se recoge en la música, en el cine, en […]

Seguir leyendo …