Inicio » Entradas etiquetadas con » Alemania
Y serán felices

Y serán felices

Àngels S. Amorós Elena Alonso Fraile (texto). Y serán felices. Zaragoza: Editorial Edelvives, 2019, 248 pp. A partir de los 14 años. Aquellos dos meses en Alemania iban a ayudarme a profundizar en mi conocimiento de la naturaleza humana de una manera extraordinaria. Lorena muestra una gran aptitud hacia las matemáticas y por eso sus […]

Yo voy, tú vas, él va

Yo voy, tú vas, él va Erpenbeck, Jenny ANAGRAMA A Richard, profesor universitario alemán con una exitosa carrera profesional a sus espaldas, le ha llegado el momento de la jubilación. Desde el escritorio de su casa, mientras contempla el lago tras la ventana, se pregunta cómo llenar todo el tiempo libre del que dispondrá. Se […]

Seguir leyendo …

La octava vida

Sin comentarios
La octava vida

La octava vida (para Brilka)      Nino Haratischwili      ALFAGUARA Septiembre 2018 1002 páginas Mágica como Cien años de soledad, intensa como La casa de los espíritus, monumental como Ana Karenina. «Nino Haratischwili es una de las voces más importantes de la literatura alemana.» Die Zeit Georgia, 1917. Stasia, la hija de un exquisito fabricante de chocolate, […]

Seguir leyendo …
El caso Maurizius

Jakob Wassermann El caso Maurizius TRADUCCIÓN DE CARMEN DE MIGUEL Y JORGE SECA ACANTILADO Maurizius, un hombre de letras elegante y frívolo, es inculpado por el asesinato de su esposa y condenado a cadena perpetua a petición del fiscal Wolf von Andergast tras un juicio polémico. Diecinueve años más tarde, Etzel Andergast, hijo adolescente del […]

Seguir leyendo …
Luz de juventud

Ralf Rothmann Luz de juventud Traducido por: Marina Bornas LIBROS DEL ASTEROIDE Julian es un niño de doce años que vive en un pueblo de la cuenca del Ruhr, en la década de los sesenta. El trabajo en las minas de carbón ha ido perjudicando la salud de su padre, y su madre, abrumada por […]

Seguir leyendo …
Rupertine del Fino

Rupertine del Fino Philipp Mainländer GUILLERMO ESCOLAR EDITOR La novela corta Rupertine del Fino, que se presenta traducida por vez primera al español (Guillermo Escolar Editor), fue escrita por el filósofo y literato alemán Philipp Mainländerpoco antes de poner fin a su vida en 1876. Ambientada entre Alemania e Italia, constituye una de las mejores muestras de […]

Seguir leyendo …
‘El prado de Rosinka’, de Gudrun Pausewang

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca El prado de Rosinka Una vida alternativa en los años veinte. Gudrun Pausewang Traducción de Consuelo Rubio Alcover Impedimenta Madrid, 2018 225 páginas   Este libro pertenece a la época en la que creíamos que El Principito contenía la máxima dosis de sabiduría al alcance los humanos. Y nos demuestra […]

Seguir leyendo …
El prado de Rosinka

Gudrun Pausewang El prado de Rosinka Una vida alternativa en los años veinte Traducción de Consuelo Rubio Alcover IMPEDIMENTA Una oda al amor por la naturaleza, un alegato a favor de una vida alternativa, ajena a la superficialidad de la modernidad, y un sincero relato que aboga por retornar al origen para emprender, esta vez de […]

Seguir leyendo …
‘Historia de un viaje de seis semanas’, de Mary Shelley

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Historia de un viaje de seis semanas Mary Shelley Traducción de Arantxa Azurmendi Muñoa Sabina Madrid, 2017 70 páginas Escueto y libre, con esa libertad que concede el tener poco dinero y el lenguaje apenas nacido, es como está escrito este apunte sobre un viaje que Mary Shelley protagoniza por […]

Seguir leyendo …
Historia de un viaje de seis semanas

HISTORIA DE UN VIAJE DE SEIS SEMANAS por Francia, Suiza, Alemania y Holanda Mary Shelley SABINA Mary Shelley (1797-1851) fue una mujer libre, de inteligencia brillante y una gran sensibilidad. Con tan solo 20 años ya se había convertido en una escritora reconocida. Era hija de Mary Wollstonecraft, filósofa y escritora, y de William Godwin, filósofo […]

Seguir leyendo …
Página 1 de 3123