Inicio » Entradas etiquetadas con » Escocia
‘Secuestrado’, de Stevenson

‘Secuestrado’, de Stevenson

Secuestrado Robert Louis Stevenson Traducción de Catalina Martínez Muñoz Alba Barcelona, 2018 285 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca El título siempre ha sido engañoso: el protagonista de esta novela de aventuras, con todo lo que ello supone y atravesada por el mejor narrados de la historia, sufre un secuestro, sí, pero la […]

‘Campo visual’, de Kathleen Jamie

Campo visual Kathleen Jamie Traducción de Pilar Vázquez Volcano Madrid, 2018 232 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca El paraíso del hombre moderno no es el Edén, ese bosque lleno de prodigios entre el Tigris y el Éufrates, sino una línea de costa con arena blanca, un mar azul y un jardín con […]

Seguir leyendo …
‘Memorias de un fantasma’, de Eloy M. Cebrián

Memorias de un fantasma  Cebrián, Eloy M. Algaida Páginas:656 Septiembre de 2017 Yo diría que mi descenso a los infiernos arrancó con aquel episodio del perro. Sí, tuvo que ser entonces, porque hasta ese día las cosas me habían ido como la seda y fue a raíz de aquello cuando todo empezó a torcerse. Hasta […]

Seguir leyendo …
Escocia, destino ideal para quienes  desean mejorar su inglés

Mundoidiomas dispone de un amplio programa de ofertas para estudiar en Edimburgo o Glasgow Escocia es uno de los destinos favoritos para quienes desean aprender o mejorar su inglés. Paisajes sorprendentes, el monstruo del lago Ness, majestuosos castillos, bellas ciudades como Edimburgo y Glasgow o islas de postal son algunos de los atractivos de esta […]

Seguir leyendo …
Diario de un viaje a las Hébridas con Samuel Johnson

Por Ricardo Martínez Llorca Diario de un viaje a las Hébridas con Samuel Johnson James Boswell Traducción de Antonio Rivero Taravillo Pre-textos Valencia, 2016 558 páginas James Boswell (1740 – 1795) es el mejor prosista de la historia. O al menos tan bueno como el mejor. Lo es en inglés y en traducciones como la […]

Seguir leyendo …
La otra Edimburgo

Por Jesús Villaverde Sánchez. (@jesusvs_txetxu) Col recalentada. Irvine Welsh. Anagrama. 288 páginas. 17’90 €. Julio Cortázar hablaba a menudo de la estrecha relación de los autores con sus ciudades. En algunos escritores, este vínculo es más ceñido y sus obras desprenden el olor y el sabor de la tierra en la que han sido concebidas. […]

Seguir leyendo …
El otro McCoy

  Por Juan Carlos Vicente.   El otro McCoy. Brian McCabe. Jekyll&Jill editores, 2012.   Lo primero que leí de Brian McCabe fue un relato incluido en el libro Doppelgänger (Jekyll&Jill Ediciones, 2011), titulado Interferencias. Era un relato original con un punto macabro, protagonizado por un niño. Meses después, unos días antes de Navidad, coincidí […]

Seguir leyendo …
National Galleries of Scotland

Por Alfredo Llopico. Del mismo modo que descubrimos una ciudad a través de sus edificios, sus calles y los lugares que la conforman, en una exposición realizamos un recorrido a través de la vida de un artista, una época o una temática determinada. Y si bien de niños lo que quedaba en nuestro recuerdo de […]

Seguir leyendo …