Inicio » Entradas etiquetadas con » Libia
‘Las plumas’, de Salim Barakat

‘Las plumas’, de Salim Barakat

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Las plumas Salim Barakat Traducción de Carolina Frías Ortiz y Almudena García Algarra Navona Barcelona, 2017 300 páginas El listado de personajes, que aparece al principio, no a modo de glosario, comienza por Kurdistán. Es decir, el protagonista es un país que un tal Hamdi Azad puede demarcar. Pero Azad […]

Los leones de la brigada de Trípoli

Por Ricardo Martínez Llorca Los leones de la brigada de Trípoli Sam Najjair Traducción de Adrián Herrero Requena Catarata Madrid, 2015 286 páginas Da la impresión de que Dios creara al mundo en siete días y hubo un octavo, que duró lo que dura una noche, en que le dijo al hombre: “Haz tú la […]

Seguir leyendo …
‘Crónicas de un país que ya no existe’, de John Lee Anderson

Por Ricardo Martínez Llorca Crónicas de un país que ya no existe. Libia, de Gadafi al colapso John Lee Anderson Traducción de Gabriel Pasquini Sexto piso Madrid, 2015 199 páginas Después de haber estado allí, ¿cómo es posible que nadie soporte un mundo tan sucio? ¿Tal vez por el aliento que flota en algunas capas […]

Seguir leyendo …
Occidente, una falsa utopía:“temo que por el hecho de hablar árabe piensen que soy una islamista”

  Por Anna Maria Iglesia @AnnaMIglesia Desde mi habitación oígo las voces de mis nuevos vecinos; la delgada pared que separa los dos apartamentos permite que los sonidos se escuchen con indiscreta comodidad; es tarde, los niños ya duermen, escucho tan sólo las voces del matrimonio, hablan con tono calmado y sereno. Se trata, pienso, […]

Seguir leyendo …

Por Rafael Aragüés Aliaga. Los voceros oficialistas del Estado Español, sean de las palomas o de la rosa, no paran de sacar pecho de la honrosa participación española en la guerra de Libia. “¡No es Irak! Aquí hay una resolución de la ONU”, dicen muchos aquellos que en su día llamaron a la movilización contra […]

Seguir leyendo …