Horacio Otheguy Riveira.
Felices momentos audiovisuales por donde la emoción, o las sonrisas e incluso alguna carcajada, conviven con sensaciones duraderas en torno al esnobismo grotesco de algunas manifestaciones culturales «posmodernas», y el arte verdadero de quien ha muerto a los 27 años… con tiempo bien elaborado para consolidar una crítica sociopolítica de profundo calado.
LEXIKON: una miscelánea sorprendente.
Un acto de amor por el teatro, más allá de toda presión convencional: un sello de las creaciones de El Conde de Torrefiel, texto y dirección de los fundadores de la Compañía: Tanya Beyeler y Pablo Gisbert, con la participación escénica de Beyeler, dueña de una vocalización con envolvente encanto. Espléndida madurez que lleva años afirmando su incomparable estilo.
Siete cuadros en un gran montaje, a menudo con un sonido estridente que hace buena pareja con la serena poética de los textos. Palabras estupendamente hilvanadas para ser narradas ante micrófonos, siempre de espaldas al público, o reproducidas en sobretítulos: un juego de rara belleza audiovisual, con el buen tino de relatos en una ceremonia de encuentro verbal con un público que no se distrae, pues los intérpretes les dan la espalda, unas espaldas amistosas, ya que cuanto narran tiene que ver con el dialéctico placer escénico de la vida que se cuenta, y aquella que no quiere ser contada.
Una función que lo único que le pide al espectador es que deje en el guardarropa todo prejuicio y se deje abrazar por imágenes, situaciones, voces que llegan de un mundo extraño para hablar de emociones que nos atañen, aquí y ahora.
A continuación una selección de escenas comentadas en pies de fotos. Pálido reflejo de la amplia riqueza del espectáculo.
Una creación de El Conde de Torrefiel. Texto y dirección: Tanya Beyeler y Pablo Gisbert: una pareja muy creativa, inasequible al desaliento.
La acción de un grupo intentando reproducir un cuadro de Jean-Michel Basquiat. mientras una mujer los mira desde la ventana de enfrente. La actriz que la interpreta -figura negra, de espaldas- nos relata, en un tono encantador, historias reales muy significativas.
Un artista islandés interpreta su performance. Prepara el micrófono que hará sonar en el casco de una turista. Es su peculiar indagación sobre el sonido en la Documenta 3 de Kassel, Alemania. Patética demostración tratada con ceremoniosa pompa.
Acontecimiento en la RAE con Vila Matas asumiendo un rol académico que, en realidad no tiene. Magnífico juego de palabras y su negación, a través de una singular puesta en escena de algunos textos del célebre escritor.
Día y noche de hombres y mujeres deambulando por la ciudad en distintas direcciones, sin comunicarse entre sí.
De crímenes nazis y franquistas, de represión y desaparecidos en un alegato visualmente impactante, acompañando la voz de una narradora excepcional.
Creado por El Conde de Torrefiel
Escritor y director Tanya Beyeler y Pablo Gisbert
Elenco y colaboración en la creación Tanya Beyeler, Carmen Collado, Amalia Fernández, Ion Iraizoz y Mauro Molina
Diseñador de escenografía Isaac Torres y El Conde de Torrefiel
Iluminación Andrea Forlenza
Diseñador de vestuario Javier Muñoz
Diseño y utilería Mireia Donat Melús
Composición sonora Rebecca Praga
Diseñador de sonido y vídeo Uriel Irlanda
Escena de vídeo María Antón Cabot, Teo Guillem y Carlos Pardo
Robótica José Brotons Pla
Diseño de póster Emilio Lorente
Tráiler Macarena Díaz y Bárbara Sánchez Palomero
Foto Ricardo Cases y Bárbara Sánchez Palomero
Construcción de decorados Isaac Torres, Artefacto Escenografía SL, Decohogar Ontinyent, Soldaduras Planells, Modacolor Estampados Ontinyent y Los Reyes del Mambo
Producción ejecutiva Cielo Drive
Productor Centro Dramático Nacional, Odeón Théâtre de l’Europe, Festival d’Automne y Teatre Lliure
Con el apoyo de producción de ICEC – Generalitat de Catalunya, y el apoyo de El Canal y el Centre for Performing Arts Creation, Salt
TEATRO MARÍA GUERRERO. HASTA EL 24 DE MAYO 2026
