Antes del frío invierno (2013), de Philippe Claudel

Por Miguel Martín Maestro. El distribuidor español ha añadido, innecesariamente, la palabra frío al título original. Es una redundancia, la historia es fría, los personajes son fríos, el ambiente es frío, y el invierno suele ser frío, pero el invierno del título no es...

Too Much Johnson (1938), de Orson Welles

  Por Miguel Martín Maestro. Ahora resulta muy fácil decir que Welles ha sido uno de los grandes del cine, sin embargo en los 60 y 70 se arrastraba de estudio en estudio, de productor en productor, intentando que alguien financiara alguna de sus ideas...