Seis poetas recomiendan sus lecturas sobre la Navidad

 

Redacción.- Llega la Navidad y, a despecho de la secularización de parte de la sociedad, devorada por el consumismo compulsivo, se mantiene el espíritu esencial de una celebración que conmemora el nacimiento del Niño Jesús, el redentor de la humanidad. Con motivo de esta festividad, el editor José Luis Trullo ha invitado a algunos de los autores participantes en la antología Un altar de palabras. Cristo para los poetas actuales y otros poetas a recomendar a los lectores sus obras predilectas en torno a ella.

José Julio Cabanillas sugiere El espíritu de la Navidad de C.G. Chesterton, pues «recoge todo lo que su autor escribió sobre la Navidad: artículos, ensayos, cuentos poemas y hasta teatro. Chesterton el maestro del humor y la alegría da aquí páginas impagables. Lo pasé muy bien leyendo este libro hace tres navidades, cuando la pandemia no existía».

Antonio Rivero Taravillo citaría «La Navidad para un niño en Gales» de Dylan Thomas, de la que hay edición exenta en Nórdica, que también la incluye en sus Cuentos completos recién publicados, y un cuento de Rafael García Serrano, «Cristo nace hacia las nueve», que narra una nochebuena durante nuestra Guerra Civil en la que impera el espíritu de concordia entre los combatientes, eco de otras similares treguas en conflictos anteriores, como por ejemplo la Gran Guerra. Lo recogió Ignacio Martínez de Pisón en la antología Partes de guerra (2009).

José María Jurado propone El regalo de los Reyes Magos, de O. Henry, «una historia conocida y sencilla, sin apenas simbolismo o historia sagrada que nos devuelve al sentido profundo que hay detrás del concepto material del regalo y propone el amor como único motor de la vida».

Carmelo Guillén Acosta nos remite a Alumbramiento, de Daniel Cotta, «una joyita»; La anunciación a María, la obra más emblemática de Paul Claudel; Poemas de Navidad, un clásico del gran poeta rusonorteamericano Joseph Brodsky, y las Cartas del diablo a su sobrino del ingenioso C.S. Lewis.

Carmen Palomo Pinel nos emplaza a Barioná. El hijo del trueno, una obra sobre la Navidad que escribió Jean Paul Satre cuando era prisionero de los alemanes en 1940, y que luego quiso olvidar.

Jesús Cotta nos invita a conocer los Cuentos de Navidad y Reyes, de Emilia Pardo Bazán, así como Melchor, Gaspar y Baltasar, de Michel Tournier.

Antonio Praena, para terminar, nos obsequia con uno de sus poemas incluidos en su libro Yo he querido ser grúa muchas veces (2013).

TRÍPTICO PORTINARI

A Juan Carlos Friebe

Mi querido Juan Carlos:
estoy en los Uffici visitando tu libro.
Frente a mí la Adoración de los Pastores
de Hugo van der Goes.
La Virgen está triste y está sola.
Ningún perfil humano se le acerca
y están sus ojos fijos en el suelo,
donde el niño parece
cadáver al que sólo abriga el barro.

Hay algo de extravío en este tríptico.
Como bien sabes tú, la enfermedad
de Hugo van der Goes era locura,
melancolía la llamaron,
pero, vista de cerca, era locura,
quizás misericordia.

Los ángeles se apartan. Dejan paso
a los pastores cuya humilde,
serena devoción es la mayor
que existe en cielo y tierra.
Siguiendo la costumbre tardogótica,
la dimensión de los cabreros
supera en proporción a las figuras
del resto de la tabla. De este modo
el pintor ha querido recordarnos
el texto de San Pablo que atestigua
la envidia de los ángeles al hombre.
Por eso estos pastores andrajosos,
desdentados y oscuros,
cubiertos de rotundas cicatrices
crudamente empastadas,
irrumpen en la escena y representan
la miseria que somos conmovida
ante el sagrado desvarío
-contra todo pronóstico-
de un Dios que se hace pobre entre los pobres.

Un haz de trigo triste y unos lirios
en un vaso de lágrimas con mirra
cierran la escena en primer plano.
Son flores de las que hay en las cunetas
de todos los caminos de la historia.

Sólo falta que los perros
acudan a lamernos las heridas
que a mí y a los pastores se nos abren
chirriantes y oxidadas como hojas
de un tríptico flamenco en los Uffici.

A excepción de los ángeles que observan
-pese al primor de su plumaje-
con recelo a estos hombres vagabundos,

no hay rastro de los pájaros ni hay cielo.

 

One thought on “Seis poetas recomiendan sus lecturas sobre la Navidad

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *