Una entrevista de Maximiliano Legnani

Fotografías: Teatro Español

La temporada tiene todas sus localidades agotadas. Y el ganador del Premio Max Iván López-Ortega revela los detalles de esta puesta de Llanto por Ignacio Sánchez Mejías, que presenta en el Salón de los balcones del Teatro Español. Una audaz, inteligente y original manera de abordar la mítica creación de Lorca que el joven director protagoniza junto a Arturo Querejeta.

“Parto un poco de esa premisa en la que coincido con Arturo Querejeta en ensayos”, dice López-Ortega. “A mí me encanta la poesía leída, pero no es algo que me encante poner en un escenario. Entonces fue un reto cuando Eduardo Vasco me lo propuso, y fue esa coincidencia entre ambos de no querer que esto fuera un recital de poesía, que no tuviera solemnidad. Y la idea surge porque a mí me gusta siempre afrontar todo desde el lugar más inesperado, intento siempre irme a lo menos lógico. Entonces busqué la lógica con el título, me fui a la literalidad del título, y ahí decidí investigar esto del llanto. Y me fui al polo opuesto a lo poético, que para mí es lo científico, y en el que siempre me gusta adentrarme en mis espectáculos. Al partir de algo más científico el poema surge más llamativo, más sugerente”.

 

 

¿Cómo fue el abordaje de desde qué lugar vamos a enunciar estos textos, desde qué lugar Arturo va a enunciarlos?

El que sea una alucinación, el que sea casi género de terror, género de ciencia ficción, desde donde él lo pronuncia nos aleja de cómo se suele pronunciar un poema o un texto clásico. Jugamos mucho con Arturo, estuvo muy abierto a jugar con los fonemas, con lo gutural, arranca el poema casi desde lo gutural. Luego incluimos la rítmica, porque hay una propuesta musical, aunque es muy leve, y fuimos incluyendo lo rítmico también en el poema, y fuimos rompiéndolo. Tratamos de romperlo y llevarlo a lugares donde lo sonoro, lo sensorial jugase más que lo solemne de la palabra. Y Arturo dota a cada palabra de toda la importancia que tiene y eso nos ha permitido jugar a hacer lo que yo quiera, porque había algo que él llevaba a tierra.

¿Cómo fue el trabajo sobre los poemas, para que fluyeran y no hubiera una declamación de los versos?

Un gran trabajo lo tiene Arturo, porque es verdad que yo no se lo he puesto fácil. Él jamás ha recitado tumbado en una camilla mientras le da vueltas a otra persona a toda velocidad. Pero ha sido ahí un un juego entre él y yo de ir encontrando de qué manera yo generaba esas imágenes que van apoyando los poemas que tratan de no ser demasiado invasivas, pues tratan de generar esa atmósfera, y de ir encontrando cómo mi propuesta de puesta en escena le iba a ir favoreciendo. Él todo el rato buscaba las apoyaturas de cada verso, porque son imágenes muy complejas las que plantea Lorca. Es un texto también muy surrealista. Entonces no podíamos ilustrarlo todo, tampoco él podía ilustrar. Él me pedía mucho que la puesta en escena estuviese al servicio también de su interpretación. De ahí esa luna, esa lámpara de quirófano, la puesta en escena con los elementos, con la escenografía, y la búsqueda de que él fuera fluyendo para no caer tampoco en el recital.

 

 

En la obra se suele decir que el llanto es un animal salvaje. 
¿El teatro es un animal salvaje?

Sí, totalmente, ya lo creo. Cuando hablamos de llanto en la función, hablamos en definitiva de una emoción mimética o una emoción impostada. De cómo el intérprete, el teatro, la ficción, el cine vienen a representar una realidad o algo que aparentas en una realidad. Entonces, sí, totalmente. Y en concreto en esta función hablamos del llanto, que parece como que siempre es el hito del actor. Entonces, fue la manera de investigar, de desentrañar un poquito nuestro oficio, haciendo este símil con el toreo. Fue proponerme cómo afrontar esta temática de la tauromaquia desde algo que yo conozca, pues yo conozco la interpretación, conozco el teatro, vamos a hacer esta metáfora y vamos a tratarlo desde aquí desde la escena.

 

 

 

¿Cómo se vincula tu generación con Lorca? ¿Crees que el teatro tiene que acortar las brechas que hay entre los clásicos y el público más joven?

Bueno, siéndote muy sincero, a mí me parece que cuando se representa un texto de Lorca no puede faltar ni la arena, ni la flor seca, ni la tela colgada, ni la luz verde. A mí eso me espanta, porque me parece que es como si Lorca nos estuviese diciendo: “esto se tiene que representar así”. Que me pasa un poco también con los clásicos, con el Siglo de Oro, que siempre intentamos recurrir a los mismos lugares, y es un poco agotador tratarlo como una obra-museo. Quizá mi generación, la irreverencia de mi generación, o por estar menos vinculado a ello me ha permitido decir que no he respetado la forma en la que se supone que se tiene que representar. Quizá es por mi edad, por mi generación, que me permite decir que  esto lo voy a hacer como buenamente me viene a mí a la cabeza.

¿Cómo se calibra hacer un espectáculo sin solemnidad, pero tampoco caer en un entretenimiento forzado?

Pues no sé. No sé si es intuición, pero es verdad que el germen nunca es el divertimento. El germen es, me remueve esto, quiero reflexionar sobre esto, quiero preguntarme algo. Entonces, al menos en mí es que cuando arranco una función pienso en qué quiero hacer pensar o cuál es la pregunta que me está removiendo y que quiero transmitir al público. Y luego el entretenimiento va a surgir como algo que se se coloca a su lado y que trabaja de la mano de la temática, pero que no es el único objetivo. Quizá algún día lo tenga con alguna función, pero de momento no pienso en el teatro como único objetivo de entretener. Creo que hay que transformar de alguna manera al espectador.