Eduardo Suárez Fernández-Miranda.
La mejor definición que se me ocurre para Maitena es que no tiene pelos en el plumín. Espontánea y directa, Maitena no pretende ser un “espejo” que refleja la realidad. Por el contrario, ella agarra la realidad con espejo y todo, y nos la tira por la cabeza. Lo cual no solo es originalísimo sino también saludable. Quino.

Maitena Burundarena (Buenos Aires, 1962) creció en una familia conservadora lo que la llevó, en parte, a convertirse en una joven rebelde. Su mirada desafiante e irónica se dirige a las convenciones sociales y las convierte en materia de su crítica. Su visión de la familia tradicional está lejos de mostrar esa vida perfecta de la que siempre nos han hablado. Como ella misma recuerda: “La familia también es una relación difícil y compleja. Yo a mi madre la quiero mucho, como todo el mundo, ¡pero a veces querría matarla!”.
Maitena, a secas, es el nombre artístico con el que ha triunfado en medio mundo. Desde las páginas periodísticas de Buenos Aires pasando por México, Perú, Venezuela, Colombia o Brasil, sus viñetas han sido traducidas a una treintena de lenguas. Saltó a la fama con la serie Mujeres Alteradas, que posteriormente quedó recopilada en el libro del mismo título. Sus dibujos se convierten en una “eficaz forma de comunicar sus ideas con un estilo franco y directo para desmenuzar las relaciones personales”.
Un sinfín de mujeres se han visto identificadas con las situaciones que plantea en sus viñetas; mujeres que reciben presiones laborales, con los hijos, con la madre, con el marido. Todas las ‘mujeres’ de Maitena “quieren ser sexis, se preocupan por llegar a final de mes, buscan el hombre de sus vidas…”. La propia autora se siente, en ocasiones, como esas mujeres alteradas y superadas por las situaciones que le tocan vivir. Sin embargo, su obra no tiene un cariz autobiográfico, su inspiración “no soy yo misma, me fijo más en la vida de los otros”.
En Las mujeres de mi vida (Lumen, 2026) Maitena recupera a sus Mujeres alteradas, Superadas y Curvas peligrosas. Nos encontramos ante un libro antológico en el que ha incluido, además, material inédito, bocetos de sus personajes y viñetas eróticas fruto de sus primeras colaboraciones.
La obra gráfica de la dibujante argentina alterna, al mismo tiempo, ternura y transgresión. Plantea temas universales que nos afectan a todos pero que viven de forma especial las mujeres: la maternidad, el trabajo, la pareja, la amistad, el cuerpo… Todo ello está presente en un libro lleno de humor, ternura e ironía. Peligrosas, superadas, alteradas, madres, amantes, trabajadoras, transgresoras, tiernas y divertidas… esas son las mujeres de Maitena. Y nosotros podemos entrar en su mundo y disfrutarlas.

