Nueva York es una ventana sin cortinas

NUEVA YORK ES UNA VENTANA SIN CORTINAS COGNETTI, PAOLO Traductor: Miquel Izquierdo NAVONA Paolo Cognetti, el autor de «Las ocho montañas» nos abre las ventanas de Nueva York, la capital de la imaginación. “Pensé en la posibilidad de recoger todas las historias jamás...

La canción de los vivos y los muertos

La canción de los vivos y los muertos Jesmyn Ward Traductor: Francisco González López SEXTO PISO Jojo, de trece años, y su hermana menor Kayla viven con sus abuelos negros en una granja en la costa del Golfo de Misisipi, con la compañía siempre esporádica de su madre,...

Operación Masacre

Rodolfo Walsh Operación Masacre Prólogo de: Leila Guerriero LIBROS DEL ASTEROIDE «Hay un fusilado que vive», esta frase oída a finales de 1956 en un café de La Plata puso a Rodolfo Walsh tras la pista de un oscuro asunto de Estado que le cambiaría la vida. En junio de...

'Crónica de una explosión', de Yan Lianke

Crónica de una explosión Yan Lianke Traducción de Belén Cuadra Mora Automática Madrid, 2018 477 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca ¿Qué ocurriría si preparáramos un cóctel con lo que nos queda en la memoria de Macondo, Mo Yan y el desastre del...