Bonavia

Velikic, Dragan Bonavia Traducción de Luisa Fernanda Garrido Traducción de Tihomir Pistelek IMPEDIMENTA Madrid, 2017 346 páginas Amores, desamores, generaciones y naciones, una familia y los estertores de la Guerra de Yugoslavia de fondo. Una de las grandes novelas...

'Escrituras sublevadas', de Carles Hac Mor

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Un viaje por la literatura sin atributos adicionales Escrituras sublevadas Carles Hac Mor Traducción de Pablo Martín Sánchez Rata Books Barcelona, 2016 205 páginas   Carles Hac Mor no es el primero que pone el lenguaje a...

'Tierra de campos', de David Trueba

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Tierra de campos David Trueba Anagrama Barcelona, 2017 405 páginas   Desde que se publicó Mientras agonizo, cualquier recurso a la revisión de una vida durante la conducción de un cadáver, rinde pleitesía a la mejor novela...

El impulso creativo y otros cuentos

El impulso creativo y otros cuentos W. Somerset Maugham Traducción de Jordi Fibla Atalanta Mallorca, 2017 307 páginas   Escritor prolífico, tanto como para llegar a ser confundido con un autor de Best Sellers durante décadas, Somerset Maugham ha sido...

'La vegetariana', de Han Kang

Fuente: THE NEW YORK TIMES POROCHISTA KHAKPOUR Nos gusta tanto esta reseña de una de las mejores novelas del año, que no nos resistimos a reproducirla. Ni todas las advertencias del mundo bastarían para preparar al lector para los traumas de La vegetariana, de Han...