'Crónicas de la América profunda', de Joe Bageant

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Crónicas de la América profunda Joe Bageant Traducción de Pablo Manzano Los libros del lince Barcelona, 2017 264 páginas   Nos enfadamos y lo decimos a todo volumen: “Con la mitad de su población situada en la alfabetización...

RATA Books

Ya comenzamos a prestar atención a esta editorial, con una ideas geniales a la vista El libro relata la historia de una mujer corriente, Yeonghye, que por la simple decisión de no volver a comer carne convierte una vida normal en una perturbadora pesadilla. Narrada a...

"Diario de Sintra"

«Hemos llegado a la conclusión de que Portugal nos gustará.» Diario de Sintra Spender, Isherwood, Auden TRADUCTOR:David Paradela Gallo Nero Madrid, 2017 237 páginas En 1935, W. H. Auden, Christopher Isherwood y Stephen Spender, los tres escritores ingleses más...

"En el corazón del corazón del país"

En el corazón del corazón del país WILLIAM H. GASS Traducción y epílogo: Rebeca García Nieto La Navaja Suiza Madrid, 2017 Páginas: 280 «Sombrío pero precioso, como la luz a través del hielo» David Foster Wallace Después de su publicación en 1968, En el corazón del...

'Regreso a Berlín', de Verna B. Carleton

Regreso a Berlín Verna B. Carleton Traducción de Laura Salas Rodríguez Errata Naturae y Periférica 2017 405 páginas   A partir de un viaje a Alemania que la autora hizo con su íntima amiga la gran fotógrafa Gisèle Freund, Verna B. Carleton tuvo ocasión de conocer...