Oct 18, 2025 | Mapamundi, Poesía
PETER ROBINSON (Salford, Lancashire, UK, 1953), profesor de literatura inglesa y americana en la Universidad de Reading, es un reputado poeta inglés con una extensa obra publicada. Además de su poesía, ha publicado relatos cortos, aforismos, crítica literaria y...
Oct 17, 2025 | Mapamundi, Poesía
FRÀ SORRENTINO es un joven poeta romano (Marino 2002) que expresa su poesía en formato rap. Ha publicado seis sencillos y los álbumes: Oro (2023), de donde provienen los poemas aquí traducidos, y Si Storia Pe Me (2025), este último entrelazado del dialecto napolitano...
Sep 21, 2025 | Mapamundi, Poesía
Edoardo Olmi, (Florencia 1984), vive entre Florencia y Roma. Ha publicado Il porcospino in pegaso (Felici Editore 2010) que fue tercer premio Carver, R: exist-stance (Ensemble 2017), finalista del Premio Carver y vencedor del Premio Nabokov, Stagioni scalene...
Sep 20, 2025 | Mapamundi, Poesía
Grégory Rateau (Francia, 1984) vive actualmente en Rumanía. Su primera novela publicada por Maurice Nadeau, Noir de soleil fue finalista del Premio France-Liban y del Premio Ulysse a la primera novela en 2019. También ha escrito varios poemarios, entre ellos...
Ago 10, 2025 | Mapamundi, Poesía
MARCO INCARDONA. Nacido en 1978 en Vittoria (Sicilia), creció en la Toscana y ha mantenido siempre fuertes lazos con Sicilia y Campania, tierra de origen de su madre y con Moutier, en el Jura bernés, lo que le ha permitido acercarse a la lengua francesa y a la cultura...
Jul 24, 2025 | Mapamundi, Poesía
Diane Seuss es una poeta que podríamos llamar maldita o marginal y que, sin embargo, ha obtenido premios del establishment. Proviene de una familia monomarental obrera del Michigan rural donde aún vive. Ha sido profesora en varias universidades. Se traducen aquí...