• Quiénes somos
    • Contacto
    • Colabora
    • Club Culturamas
  • Cursos
    • Curso avanzado de narrativa
  • Cine
  • Arte
  • Escena
  • TV
  • Cómic
  • Columnistas
  • Novela
  • Poesía
  • Pensamiento
  • +Medios/Actualidad
  • Música
  • Videojuegos
  • Cuento
  • Aforismos
  • Fotografía
  • LibroLandia
Un año y medio de Mapamundi. Poesía traducida en Culturamas. Índice.

Un año y medio de Mapamundi. Poesía traducida en Culturamas. Índice.

Nov 5, 2026 | Mapamundi, Poesía

Se cumple en estos días un año y medio del inicio de la sección Mapamundi en Culturamas, en la que, como decíamos en el post de inauguración, hemos tratado de dar a conocer qué se cuece en otras lenguas. Al menos, en las principales lenguas de nuestro continente, cada...
Poesía en francés: Brigitte Fontaine. Traducción de Maje Martínez Soto

Poesía en francés: Brigitte Fontaine. Traducción de Maje Martínez Soto

Nov 2, 2026 | Mapamundi, Poesía

Brigitte Fontaine nació tres meses antes del comienzo de la II Guerra Mundial en la pequeña ciudad francesa de Morlaix, en el noreste de Bretaña. Tras una infancia que ella describe como “globalmente feliz”, a los 17 años se marchó a París siguiendo la estela de los...
Poesía en inglés: Lyn Coffin. Traducción de Elisabeth Candina Laka

Poesía en inglés: Lyn Coffin. Traducción de Elisabeth Candina Laka

Oct 24, 2026 | Mapamundi, Poesía

Lyn Coffin (Flushing, Nueva York, 1943) es poeta, novelista, dramaturga, traductora, ensayista y editora. Ha publicado más de treinta libros en estas disciplinas y ofrecido recitales poéticos y conferencias en universidades y festivales de Estados Unidos, Malasia,...
Poesía en francés: Lara Dopff. Traducción de Miguel Ángel Real

Poesía en francés: Lara Dopff. Traducción de Miguel Ángel Real

Oct 7, 2026 | Mapamundi, Poesía

Lara Dopff nació en 1989 y es licenciada en Artes Dramáticas y en Creación Literaria. Es poeta, directora de teatro y editora. Ha participado en numerosos festivales y ferias en Francia y en todo el mundo, e imparte clases en universidades (Saint Louis University,...
Poesía en inglés: Will Harris. Traducción de Pablo Gómez Borrachero

Poesía en inglés: Will Harris. Traducción de Pablo Gómez Borrachero

Oct 5, 2026 | Mapamundi, Poesía

  Will Harris (1989) vive en Londres. Su primer libro de poemas, RENDANG, ganó el premio Forward al mejor poemario debut (Best First Collection) y fue preseleccionado para el premio T.S. Eliot. Sus ensayos y poemas han sido publicados en New Republic,  Poets...
Poesía en francés: Bruno Geneste. Traducción de Miguel Ángel Real

Poesía en francés: Bruno Geneste. Traducción de Miguel Ángel Real

Sep 11, 2026 | Mapamundi, Poesía

Bruno Geneste (Pont L’Abbé, Francia, 1960). Es co-fundador y animador con Isabelle Moign del Festival de la Palabra Poética « Sémaphore » y de la Casa de la Poesía de la región de Quimperlé (Departamento de Finistère). En 2013 recibió el premio Marc Sabathier...
Página 1 de 612345...»Última »

Sobre nosotros

Culturamas
Culturamas es una revista de información cultural en Internet, independiente y de espíritu colaborativo, donde generamos nuestros propios contenidos en forma de reseñas, entrevistas, novedades, concursos, columnas de opinión, etc., para cada una de las secciones actuales.

Nuestra misión es ser un sitio de referencia y de excelencia de información cultural en la Red.

Edita Culturamas SL en Madrid.
Contáctanos en info@culturamas.com

Blogs de Colaboradores

  • Andrés Muglia
  • David G. Panadero
  • Ernesto García López
  • Eugenia Rico
  • Isabel Camblor
  • Javier Puebla
  • Jesús Marchamalo
  • Juan Aparicio Belmonte
  • Manuel Rico
  • Pedro de Paz
  • Samantha Devin
  • Sergi Bellver

Partners

  • Art Discover
  • Art Madrid
  • Asociación de Escritoras
  • ECU film festival
  • Fundación Adolfo Domínguez
  • La Noche de los Libros
  • Melobusco
  • Qué leer
  • Qué libro leo
  • Semana Negra

Cultublogs

  • Alberto Di Francisco
  • Alfonso Vila
  • Ana Correro
  • Ana March
  • Areta in the city
  • Carmen Moreno
  • Cuéntame lo que quieras de Dalia Ferry
  • Fernando J. López
  • Fran Portillo
  • Gala Romaní
  • Helena Cosano
  • Inmaculada Durán
  • Johari Gautier
  • Jose Manuel Sala
  • Juan Luis Marín
  • LA CAJA de Oscar M. Prieto
  • Lucía Berruga
  • Miguel Abollado
  • Miguel Ángel Montanaro
  • Miguel Barrero
  • Natalia Cárdenas
  • No somos na…
  • Samantha Devin
  • THE SOAP BOX
  • Victor Fernández Correas
  • Violeta Nicolás
  • Vivir del cuento
  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • RSS
® Culturamas 2025 | login