‘Después del baile’, de Lev Tolstói

Por Ricardo Martínez Llorca Después del baile Lev Tolstói Traducción de Selma Ancira Acantilado Barcelona, 2016 91 páginas Si se trata de elegir entre la diversidad de la oferta televisiva y la solidez de Tolstói, no lo dudes. Tras nuestra muerte quedarán vagando por...

El fin del “Homo Sovieticus”

Por Ricardo Martínez Llorca El fin del “Homo Sovieticus” Svletala Alexiévich Traducción de Jorge Ferrer Acantilado Barcelona, 2016 643 páginas “Así fue el socialismo y esa es la vida que tuvimos”. Y luego resistimos una descarga eléctrica de muchas horas de lectura,...

«Albert vuelve a casa», la divertida odisea de Homer Hickam

«Cuando Elsie salió al jardín a ver por qué su marido la llamaba a gritos, vio a Albert tumbado panza arriba en la hierba, con las patitas abiertas y la cabeza echada hacia atrás. Pensó que le había sucedido algo espantoso pero cuando el caimán levantó la cabeza y le...