'Cuaderno de montaña', de John Muir

Cuaderno de montaña John Muir Traducción de Guido Sender Volcano Madrid, 2018 200 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Aunque las intenciones de John Muir (1883 – 1914) siempre fueron las de conciliar ciencia y poesía como una misma cosa, en buena...

El ala izquierda

El ala izquierda Mircea Càrtàrescu Traducción de Marian Ochoa de Eribe IMPEDIMENTA Uno de los hitos literarios del año 2017 fue la publicación de Solenoide (Impedimenta), del escritor Mircea Cartarescu (Bucarest, 1956), considerado el mejor escritor actual en lengua...

El futuro es historia

El futuro es historia Rusia y el regreso del totalitarismo Masha Gessen Turner «He intentado transmitir algo que otros libros no consiguieron desde un punto de vista intelectual: comunicar la idea de trauma desde un punto de vista intelectual, hacerlo sin mencionarlo...

Infiltrada

Infiltrada D. B. JOHN Traducción: Javier Guerrero Gimeno Salamandra Barelona, 2018 464 páginas   Tras un viaje al país más inexpugnable del mundo, el galés D.B. John firma el primer gran thriller ambientado en Corea del Norte con una agente de la CIA encubierta...

España en el corazón

España en el corazón Adam Hochschild Traducción de Mariano López Malpaso Barcelona, 2018 520 páginas   El escritor, periodista e historiador Adam Hochschild (Nueva York, 1942), un prestigioso colaborador del diario The New York Times y de la revista New Yorker,...

'Mi deuda con el paraíso', de Ricardo Martínez Llorca

Mi deuda con el paraíso Ricardo Martínez Llorca Desnivel Madrid, 2018 240 páginas   Por Teresa Rivas Muchos pensamos, entre otros quien firma este artículo, que Luz en las grietas era el adiós a la literatura de Ricardo Martínez Llorca. Nada más lejos. Acabamos...