Un gramo de odio

Por Jaime Valero. Un gramo de odio, Frantz Delplanque, Alfaguara, 392 pp. 2012, 18,50 euros Esta novela supone el debut literario de Frant Delplanque, actual responsable de Cultura en el ayuntamiento de Montpellier, así como el pistoletazo de salida de la nueva línea...

Guía de lectura de Knut Hamsun

Por Juan Soto Ivars Muchos lectores vienen a preguntarme cuáles son los mejores libros de Knut Hamsun. Yo respondo siempre que lo importante son las traducciones. Por este motivo, recopilo y actualizo la lista de sus traducciones directas del noruego, las únicas que...

Mala índole

Por Arcadio García. Mala índole. Javier Marías. Alfaguara, Madrid, 2012. 440 páginas. 19,50 €. Mala índole reúne los cuentos que Javier Marías había publicado anteriormente en los libros Cuando fui mortal y Mientras ellas duermen. Doce y catorce relatos...

Memoria personal

Por Luis Borrás. Las voces bajas. Manuel Rivas. Alfaguara. Madrid, 2012. 200 páginas. Resulta muy fácil identificarse con una parte de este libro. Emocionarse con ella,  caer seducido por la música de sus palabras, la lírica de su prosa. Es esa parte en la que Manuel...

Antigua luz

Por Ricardo Martínez. Antigua luz. John Banville. Alfaguara, Madrid, 2012. “El lenguaje –ha dicho el autor recientemente- está para ser deformado; eso sí, con una lente muy limpia” Quiero entender en ello, no un atentado al discurso racional, a sabiendas de que...