'Manual de Saint-Germain-des-Prés', de Boris Vian

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Manual de Saint-Germain-des-Prés Boris Vian Traducción de Julia Osuna Gallo Nero Madrid, 2017 223 páginas   Para Boris Vian el humor era una cosa muy seria. Podríamos darle la vuelta a la afirmación y decir que el paso por...

'El contagio', de Walter Siti

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca El contagio Walter Siti Traducción de Carlos Vitale Entreambos Barcelona, 2017 330 páginas   Este es un concepto bastante peculiar del amor: unirse en coito a un travesti para que las partes de la vida encajen y se peguen,...

El contagio

El contagio Walter Siti EntreAmbos En este edificio de la Via Vermeer de Roma todo es excesivo: el sexo, la comida, la violencia y el calor agotan hasta al más fuerte de sus inquilinos. Entre ellos Gianfranco, desquiciado por su mujer y que trata de ganarse la vida...

Los 10 barrios más hipsters del mundo

Pretenden ser únicos y originales, pero todo se ha quedado en la pretensión. Antes eran un grupo selecto pero, desde que los hipsters son llamados hipsters, cada uno es como una copia menos “cool” que el anterior. En un momento fueron una anomalía local, pero ahora su...