'Una casa junto al Tragadero', de Mariano Quirós

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Una casa junto al Tragadero Mariano Quirós Tusquets Barcelona, 2017 227 páginas   El monte chaqueño es un gran desconocido que está muriendo antes de ser denunciada su destrucción. Se trata del segundo gran pulmón de América...

'Furtivos', de Tom Franklin

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Furtivos Tom Franklin Traducción de Javier Lucini Dirty Works Barcelona, 2017 230 páginas   Donde no llega la realidad, tiene uno que valerse de la ficción. Para regresar al lugar de origen, con los dos polos magnéticos...

'Indian Creek', de Pete Fromm

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Indian Creek Un invierno a solas en la naturaleza salvaje Pete Fromm Traducción de Carmen Torres García Errata Naturae Madrid, 2017 308 páginas   Boone es el nombre del perro, un Husky Siberiano, que crece junto a Pete Fromm...

‘Un año en los bosques’, de Sue Hubbell

Por Ricardo Martínez Llorca Un año en los bosques Sue Hubbell Traducción de Miguel Ros González Errata Naturae Madrid, 2016 297 páginas En esta época en que las pistolas mejor engrasadas las lucen las quijadas y las cuerdas vocales de aspirantes a la presidencia de...