Nov 28, 2020 | Viajes y libros
Un pequeño demonio Fiódor Sologub Traducción de Manuel Abella Mármara Madrid, 2020 481 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Pueblo chico, infierno grande. El refrán popular hace referencia a una serie de miserias que se practican, o se viven en la...
May 4, 2020 | Viajes y libros
Años de hotel Joseph Roth Traducción de Miguel Sáenz Acantilado Barcelona, 2020 311 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca A pesar de tratarse de textos escritos por una condición menos inserta en su alma de lo que es costumbre en Joseph Roth (Brody,...
Nov 15, 2019 | Viajes y libros
Bajo la verde fronda Thomas Hardy Traducción de Catalina Martínez Muñoz Alba Barcelona, 2019 251 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Antes de escribir Lejos del mundanal ruido, Tess de los d’Uberville o Jude el oscuro, es imprescindible entrenarse en la...
Dic 23, 2018 | Viajes y libros
Si pudiera cambiarlos Anónimo Traducción de Jesús Carlos Álvarez Crespo Satori Gijón, 2018 298 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Cabe decir, antes que nada, que el trabajo del traductor y editor, Jesús Carlos Álvarez Crespo, es exquisito....
Nov 3, 2018 | Viajes y libros
SI PUDIERA CAMBIARLOS. TORIKAEBAYA MONOGATARI Un relato transexual en el Japón antiguo. La insólita historia del siglo XII que fascinó al premio Nobel Yasunari Kawabata. Editorial: SATORI Traductor: Jesús Carlos Álvarez Crespo Sadaijin, un alto cargo de la Corte...
