'Oeste', de Carys Davies

Oeste Carys Davies Traducción de Lorenzo Luengo Destino Barcelona, 2018 189 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca La rosa de los vientos sigue definiendo la suerte de los viajes. Si mencionamos todos los viajes al sur, sabemos qué tipo de felicidad,...

¡Absalón, Absalón!, de William Faulkner

¡Absalón, Absalón!, de William Faulkner NAVONA 640 páginas Por Javier Aparicio Maydeu / Fuente: Letras libres El papel biblia ahuesado con el que el editor ha querido publicar ¡Absalón, Absalón! (1936) no es sino el guiño que le revela al lector el carácter sagrado de...

'Carreteras azules', de William Least Heat-Moon

Carreteras azules William Least Heat-Moon Traducción de Gemma Deza Guil Capitán Swing Madrid, 2018 615 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Desde la partida de su lugar de origen, que como casi todo en Estados Unidos es el centro de la nada, William...

Necesitamos nombres nuevos

Necesitamos nombres nuevos NoViolet Bulawayo Traducción: Sonia Tapia Sánchez SALAMANDRA Finalista de los premios Man Booker y Guardian First Book, y galardonada con numerosas distinciones de todo tipo —entre las cuales destacan el Caine de literatura africana, el...

Tierra madre de Paul Theroux

Tierra madre Paul Theroux Traducción de Mariano Peyrou Alfaguara Barcelona, 2018 645 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca / Fuente: Tan alto el silencio La gente cambia. O no. La gente no cambia. A la hora de la verdad, si se coge a un maestro zen y...