'Johnny empuñó su fusil', de Dalton Trumbo

Siempre impresionados por la adaptación cinematográfica, una de esas películas que uno inevitablemente recuerda en algún momento a lo largo del día, Navona rescata la novela original de Dalton Trumbo. Johnny empuñó su fusil es una obra maestra de la literatura y el...

'La caballería roja', de Isaak Bábel

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca La caballería roja Isaak Bábel Traducción de Alejandro Gago Renacimiento Sevilla, 2017 230 páginas   La guerra es un fracaso. Y tener talento para demostrarlo sin pronunciar la palabra, demuestra que un jovencísimo Isaak...

'Yugoslavia, mi tierra', de Goran Vojnovic

Por Ricardo Martínez Llorca Yugoslavia, mi tierra Goran Vojnovic Traducción de Simona Skrabec Libros del Asteroide Madrid, 2017 363 páginas   ¿Qué distingue el lamento del odio? Posiblemente nada. Cuando uno siente, y siente mucho, todo es una sola conciencia,...

Rita Laura Segato: "La guerra contra las mujeres"

La privatización, minorización y transformación de los asaltos letales contra las mujeres en «problemas de interés particular» o «temas de minorías» es consecuencia de ese tránsito del patriarcado de baja intensidad de la parcialidad masculina en el mundo comunitario...