La vida de ellas

La vida de ellas

La vida de ellas Tamura Toshiko Traducción de Kuniko Ikeda y Marta Añorbe Mateos Satori  Historias de mujeres que rompen moldes en una sociedad que las quiere en silencio, mujeres que se atreven a desear contra corriente, a decidir por sí mismas y a actuar sin miedo....
‘Susaki Paradise’, de Yoshiko Shibake

‘Susaki Paradise’, de Yoshiko Shibake

Susaki Paradise Yoshiko Shibaki Traducción de Yoko Ogihara y Fernando Cordobés Gallo Nero Madrid, 2025 197 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca La humildad sigue siendo un valor al alza y sigue siendo un valor escaso. Humildes son, por ejemplo,...
El futón

El futón

El futón Tayama Katai Traducción de Rumi Sato Satori  Autobiografía del desamor: la novela que sentó las bases del naturalismo japonés y desató el escándalo Una hermosa joven con talento literario hará temblar los cimientos vitales y sociales de un escritor maduro...
‘La casa de verano’, de Masashi Matsuie

‘La casa de verano’, de Masashi Matsuie

La casa de verano Masashi Matsuie Traducción de Lourdes Porta Libros del Asteroide Barcelona, 2025 380 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Una de las características de la arquitectura como forma de arte, es que diseña lugares donde alojarse. Tal...
La casa de verano

La casa de verano

Masashi Matsuie La casa de verano Prólogo: Anatxu Zabalbeascoa Traducción: Lourdes Porta Libros del Asteroide Una premiada novela que ofrece un singular retrato del Japón moderno a partir de la apasionante historia de un estudio de arquitectura. Premio Yomiuri. Tôru...