May 21, 2018 | Viajes y libros
Insumisa La narración libre e insolente de una vida insumisa Yevguenia Yaroslávskaia-Markón ARMAENIA He aquí el relato de una vida apasionante, escrito apresuradamente en su celda por una joven rusa de veintinueve años que sospecha que está a punto de morir: “Si...
Mar 17, 2018 | Viajes y libros
Anuchka Iván Turgéniev Traducido por Dmitry Záitsev RCA Anuchka (Aся -Asya -, escrita en 1858) podría tratarse de una obra autobiográfica de Turgueniev, tanto referida a su infancia como a su familia acaudalada, reflejado en la figura de la joven rebelde protagonista...
Ene 22, 2018 | Viajes y libros
Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Cuando es de noche Liudmila Petrushevskaia Traducción de Xénia Dyanokova y José Mateo Marbot 2017 134 páginas “Desconecté la nevera. Primero, para no gastar energía inútilmente. Segundo, era una madre rechazada, sola y...
Dic 11, 2017 | Viajes y libros
Petrushévskaia, Liudmila Cuando es de noche MARBOT Igual que la de Gógol, la escritura de Liudmila Petrushévskaia es pura proliferación. En palabras de sus críticos, y tal como ella misma recordaba en una entrevista reciente: «En la época soviética me atacaban porque...
Abr 29, 2016 | top2, Viajes y libros
Malentendido en Moscú Simone de Beauvoir Traducción de Joachim de Nys Prólogo de Rosa Regás Navona Bacelona, 2016 179 páginas “No he visto persona más fina, delicada, no humilde, sino situada en su punto de mujer, que Simone de Beauvoir. Le rindo homenaje y le envío...
