Mala letra, de Sara Mesa

Por Pedro Pujante. Escribir cuentos es quizá la terea narrativa más compleja. En una novela siempre hay espacio suficiente para el ensayo y el error, para la redundancia, para el circunloquio, para el despiste, para una frase desubicada, una página de más. El cuento...

La vuelta del torno

Por Owen L. Black. Puede que sorprenda este título, o que alguno piense que debe tratarse de una nueva obra del escritor americano Henry James (1843-1916). Pero nada más lejos de la realidad, han sido los traductores de esta versión de Libros del Asteroide, los que...

Adicción emocional. ¿Por qué consumimos ficción?

Por Tery Logan. “Porque conozco otras facetas de la vida. Aprendo. Me divierto. Me genera placer, me entretiene, me evado… Me gusta. Me encanta. ¡Me hace feliz! “. Estas son algunas de las razones por las que consumimos ficción (libros, series o películas). Si habéis...

‘Murambi, el libro de los huesos’

Murambi, el libro de los huesos Boubacar Boris Diop Traducción de Mireia Porta i Arnau Wanafrica Barcelona, 2016 255 páginas Un europeo viaja a Ruanda, años después de un genocidio a golpe de metal mellado, y tras encontrarse con víctimas y victimarios escribe una...