‘Un hijo extranjero’, de Eduardo Berti

‘Un hijo extranjero’, de Eduardo Berti

Un hijo extranjero Eduardo Berti Impedimenta Madrid, 2022 130 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca La memoria como creadora de galaxias es una garantía de éxito. Dentro de ese receptáculo de la materia gris cabe toda la existencia de todos los...
Hijos de Hansen

Hijos de Hansen

Hijos de Hansen Ognjen Spahic Armaenia   En un remoto rincón del sur de Rumanía, los once internos de la última colonia de leprosos de Europa viven resignados a la espera de que se cumpla su inexorable destino. A comienzos de 1989, año destinado a marcar el...
‘Hijos de Hansen’, de Ognjen Spahic

‘Hijos de Hansen’, de Ognjen Spahic

Hijos de Hansen Ognjen Spahić Traducción de Luisa Fernanda Garrido y Tihomir Pistelek Armaenia Madrid, 2022 200 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Para vivir hay que demostrar primero que uno no está muerto por dentro. Sin embargo, las opciones...
Si la adelfa sobrevive al invierno

Si la adelfa sobrevive al invierno

Si la adelfa sobrevive al invierno Stefan Popa Armaenia   Pitu se está muriendo. Y, sin embargo, tiene mucho por lo que vivir. Su hija, Samarina. Su pueblo, Crushuva, en las cimas de las montañas más altas y hermosas de Macedonia. Y su comunidad, los...
El cuerpo

El cuerpo

Mircea Cărtărescu El cuerpo Cegador, 2 Traducción de Marian Ochoa de Eribe IMPEDIMENTA «Un universo narrativo único, tan único como lo son los de Kafka, Joyce o Borges.» Süddeutsche Zeitung «Es difícil escapar de la atracción de la prosa de Cărtărescu… Una obra...