Irónica, incorrecta, balcánica, así es ‘La leyenda de los ciclistas’
Redacción.
Automática estrena año con una novela para lectores exigentes, una pequeña joya que nos llega de la antigua Yugoslavia. Svetislav Basara (1953) está considerado como uno de los máximos exponentes de la literatura contemporánea serbia, y La leyenda de los ciclistas es la mejor manera de adentrarse en su universo.
Novela de culto en Serbia, La leyenda de los ciclistas se compone de diarios, cartas y extractos de documentos y textos apócrifos que llevan al lector a conocer la Orden de los Hermanitos Ciclistas Evangélicos de la Rosacruz, una sociedad secreta que existe desde hace siglos y cuyos miembros se comunican en sueños y a través del tiempo. Su misión: influir y cambiar el curso de la historia que conocemos (entre sus objetivos figura el asesinato del archiduque Francisco Fernando).
Con un trabajo de la lengua deslumbrante, esta novela que ahora presenta Automática bien podría ser la precuela o la secuela de El ángel del atentado, con la que muchos lectores en español descubrieron a Basara en 2019. Políticamente incorrecta, irónica, arriesgada. Basara logra en La leyenda de los ciclistas tejer una historia que se burla de la realidad, de las ideologías, y nos advierte del poder manipulador de la palabra.
Svetislav Basara (Bajina Bašta, antigua Yugoslavia, 1953) está considerado uno de los máximos exponentes de la literatura contemporánea serbia. Su obra, de tintes posmodernos, provocadora y audaz, se caracteriza por elementos recurrentes como el empleo de un humor mordaz y el dominio del absurdo y de la parodia. Es autor de más de treinta obras entre las que se incluyen novelas, colecciones de cuentos, piezas teatrales y ensayos. Basara ha recibido numerosos galardones literarios, como el Premio NIN (2006) o el Isidora Sekulić (2015). La leyenda de los ciclistas fue proclamada por la crítica literaria serbia como una de las diez mejores novelas de la década de los 80.