Al lago. Un viaje balcánico de guerra y paz.
Kapka Kassabova

ARMAENIA

Un viaje personal a las raíces familiares y una meditación sobre el conflicto y la reconciliación.

El lago Ohrid y el lago Prespa. Dos vastos lagos al sur de los Balcanes unidos por ríos subterráneos. Dos lagos que han desempeñado un papel central en la historia y en la familia materna de Kapka Kassabova. En este libro, la autora emprende un viaje al lugar de origen de su abuela y descubre un verdadero cruce de civilizaciones: los lagos se sitúan en las regiones montañosas fronterizas de Macedonia, Albania y Grecia, coronadas por la antigua vía romana, la Via Egnatia, y han sido testigos de milenios de historia. En su día nexo comercial y espiritual de los Balcanes meridionales, con sus remotas iglesias excavadas en la roca, sus corrientes cambiantes y su abundante población de aves, los lagos viven en un ritmo temporal propio. Explorando las historias de sus habitantes, pasados y presentes, su viaje se transforma en una investigación más profunda, enfrentándola a preguntas sobre el sufrimiento humano y nuestra capacidad de cambio.

Kapka Kassabova nació en Bulgaria en 1973 y vive actualmente en las Highlands escocesas.  Ha publicado cuatro poemarios y numerosos artículos sobre viajes y críticas literarias en The Guardian, Vogue y 1843. Autora de dos novelas, su opus magnum hasta el momento es el Cuarteto Balcánico, compuesto por Frontera: un viaje al borde de Europa (2017), Al lago: un viaje de guerra y paz (2020), Elixir (2023) y Anima (2025). Ha recibido premios como el Saltire Scottish Book of the Year, el 2018 British Academy Prize y ha sido nominada al National Book Critics Circle Award (USA).

Frontera ha ganado los premios Saltire Society al mejor libro y al mejor ensayo y ha sido finalista del prestigioso Premio Baillie Gifford Prize for Non-fiction 2017.