Eduardo Suárez Fernández-Miranda.

Thomas Pynchon es en las letras el perfecto equivalente de Bob Dylan: clásico y moderno y atemporal y eterno. Y por encima de todos y de todo.  …  Hay que leerle, hay que aprender a leer a este hombre invisible pero omnipresente para saber de qué se trata. Rodrigo Fresán.

A oscuras se encontrará quien trate de averiguar más datos biográficos de los que se conocen sobre Thomas Ruggles Pynchon. Nació el 8 de mayo de 1937 en Glen Cove, Nueva York. Estudió en Cornell University donde, asegura, tuvo como profesor a Vladimir Nabokov. Sirvió dos años en la marina de los Estados Unidos y trabajó para Boeing. En 1963 publicó su primera novela: V, galardonada con el William Faulkner Foundation Award a la mejor primera novela. Después vendrían La subasta del lote 49 y El arco iris de la gravedad. Y con estas obras alcanzó la fama y legiones de seguidores. Más tarde vendrían Vineland, Mason y Dixon y A contraluz.

La editorial Tusquets ha sido la encargada, en España, de publicar la obra narrativa completa de Thomas Pynchon. Ahora llega A oscuras, “un torbellino delirante. Ágil, juvenil, breve, disparatada, divertida…” en palabras del crítico Eduardo Lago.

A oscuras tiene ecos de Dashiell Hammett y sus novelas negras. Ambientada en el Milwaukee de los años treinta del siglo pasado, en plena Gran Depresión, su protagonista Hicks McTaggart es un antiguo rompehuelgas reconvertido en detective privado. Enfrentado a un caso aparentemente sencillo, localizar y rescatar a una rica heredera de Wisconsin, todo parece complicarse sin saber cómo. Las pesquisas le llevan a Europa donde deberá vérselas con “nazis, agentes soviéticos, contraespías británicos, músicos de swing, mentalistas y grupos paramilitares”. Sin embargo, no hay rastro de la heredera fugitiva.

En ese mundo inestable y peligroso, hay tiempo para la música. Es la época en la que surgen las big bands, el swing y el jazz cobran protagonismo. Casualmente, nuestro protagonista es un gran bailarín, lo que quizás le ayude a regresar a los Estados Unidos y volver a la normalidad. Pero, quizás, ese tiempo que él conocía ya ha desaparecido. Conspiraciones, paranoias, humor absurdo… son las características de una potente literatura. A oscuras conserva todo el vigor de las grandes novelas de Thomas Pynchon.