Pilar Martínez Manzanares.
Audible, compañía de Amazon y distribuidor mundial de contenido digital de entretenimiento en audio de calidad (audiolibros, podcast y series de audio originales), anuncia su próxima ficción sonora ‘Drácula’, un Audible Original que reinventa el escalofriante thriller psicológico de Bram Stoker a través de una experiencia de audio inmersiva y con un reparto de primer nivel. Con un lanzamiento internacional, ‘Drácula’ estará disponible en inglés, español (castellano), francés, alemán, italiano, español neutro y portugués de Brasil. Cada adaptación contará con un reparto estelar de actores locales, que dará voz a esta nueva adaptación del clásico de Bram Stoker.
La producción en español está protagonizada por Claudia Salas (‘Élite’) y Asier Etxeandia (‘Dolor y gloria’) como Mina y Drácula. El reparto principal se completa con más de 25 actores y actrices, entre los que se encuentran Elvira Mínguez (‘Todos lo saben‘) como Van Helsing, Pol Hermoso (‘Sagrada familia‘) en el papel de Jonathan, Carlos Serrano (‘La cena’) como el Dr. Seward, y Loreto Mauleón (‘Los renglones torcidos de Dios‘) como Lucy. Junto a ellos, Biel Rossell (‘La Mesías’) da vida a Arthur, Carlos González (‘Maricón perdido’) encarna a Renfield, Cristina Plaza (‘Los hombres de Paco’) es la Sra. Westenra, y Bianca Kovacs (‘El asesino de los caprichos‘) asume el rol de la Hermana Agatha, junto a otros. La dirección de esta adaptación corre a cargo de Carlota Pereda, una de las voces más destacadas del cine y reconocida por su aclamada película ‘Cerdita’ (2022) y por su posterior largometraje de terror ‘La ermita’.
A la cabeza de los repartos internacionales, Jonathan Bailey y Ella Purnell (inglés) dan voz a Drácula y Mina, y Omar Sy (francés) y Riccardo Scamarcio (italiano) asumen el papel de Drácula frente a Deva Cassel y Benedetta Porcaroli que serán Mina en cada una de las producciones mencionadas. Otros protagonistas por idioma como Drácula y Mina respectivamente son Matthias Schweighöfer y Jeanne Goursaud (alemán); y José María de Tavira y Esmeralda Pimentel (español neutro).
Aurelie de Troyer, Head of Audible Content, International, asegura: “Esto es lo que Audible mejor sabe hacer: crear experiencias de audio inmersivas que transportan a los oyentes al corazón de la historia. Cuando Drácula te susurra al oído, cuando oyes sus pasos en la oscuridad, pero no ves ningún reflejo, es cuando entiendes por qué somos el hogar de esta historia. Nuestra producción eleva el thriller psicológico en el núcleo de Drácula, con la batalla entre Mina y Drácula como el corazón de todo”.
Además, confirma: “Hemos reunido repartos de talla mundial en siete idiomas, desde Jonathan Bailey y Ella Purnell hasta Omar Sy, Riccardo Scamarcio y Matthias Schweighöfer, talentos internacionales excepcionales que ofrecen un Drácula verdaderamente global. Con la directora Mary Lambert al frente y una inquietante banda sonora de Ilan Eshkeri, daremos vida a esta ambiciosa producción justo a tiempo para Halloween”.
La galardonada directora Mary Lambert, conocida por el clásico ‘Cementerio de animales’, debuta en la dirección de audio entretenimiento con esta producción en inglés. El guión ha sido adaptado por la prometedora escritora Robyn Ahern, galardonada con la beca Bisha K. Ali Screenwriters Fellowship. Además, la producción se completa con una banda sonora original compuesta por Ilan Eshkeri (‘1984’ y ‘House of Guinness’) y un envolvente diseño sonoro que da forma a una experiencia completamente inmersiva.
