Oct 25, 2025 | La vara del zahorí
José Luis Trullo.- «Traduttore, traditore», reza el adagio, apuntando con el dedo y, a la vez, absolviendo a quienes trataron, tratan, tratamos de volcar el contenido de una lengua a otra, reproduciendo en la medida de lo posible la verdad y la belleza del...
Oct 18, 2025 | La vara del zahorí
José Luis Trullo.- El 6 de diciembre de 1978, el pueblo español fue convocado a las urnas para refrendar la aprobación de la Constitución española (algo que, por cierto, jamás ocurrió con la de 1931: de hecho, la Segunda República fue «proclamada» o «advino», pero...
Ago 23, 2025 | La vara del zahorí
José Luis Trullo.- O. Henry es de esos autores de los que prácticamente cualquier lector cree que puede prescindir sin pena… hasta que lo conoce. Entonces, cae en la cuenta de que se trata de uno de los grandes maestros del cuento y/o relato breve de...
Ago 10, 2025 | La vara del zahorí
(AFORISMOS INÉDITOS DE JOSÉ LUIS TRULLO) Al cocinero se le conoce ante el fuego; al pensador… ante el cuaderno. * El laboratorio de la escritura es la propia escritura, no el pensamiento (el cual, como mucho… es su despensa). * Uno no sabe lo...
Jun 10, 2025 | La vara del zahorí
AFORISMOS INÉDITOS DE JOSÉ LUIS TRULLO Una cosa es que jamás puedas llegar a conocerlo todo… y otra muy distinta saber única y exclusivamente lo que te conviene. * –Ignoro si… –¡Pues sí! ¡Ignoras! ¡Y lo sabes perfectamente! * Todo depende de...
Abr 23, 2025 | La vara del zahorí
POR JOSÉ LUIS TRULLO Hoy es el «día del libro»… ¿Del libro? ¿De uno solo? ¿De las últimas novedades? ¿De… cualquiera, todos buenos porque, con un poco de suerte, acabarán encontrando unos ojos donde caerse muertos? ¿O del libro como idea platónica, como...