Sep 22, 2023 | El Teatroscopio, Entrevistas teatro, Escena
Horacio Otheguy Riveira. De apariencia frágil, es portadora de una sonrisa que expande fortaleza interior y capacidad de ensueño dentro del teatro musical. Traductora, adaptadora y directora asociada del musical de Andrew Lloyd Weber, El fantasma de la ópera, de...
Sep 21, 2023 | El Teatroscopio, Escena, Teatro para leer
Horacio Otheguy Riveira. Desde luego no se trata de ninguna versión especialísima del musical que Mankiewicz llevara al cine en 1955, «Ellas y ellos». Advertencia para teatreros históricos ante el vendaval de adaptaciones del cine al teatro. En este caso son dos...
Sep 18, 2023 | El Teatroscopio, Escena
Natalia Loizaga. “—Está más allá de toda imaginación. Nada de lo que conozco lo iguala.” “—¿Por su puro terror?” “—Por su espantoso…, espanto” … “Por su misteriosa fealdad general, su horror y su sufrimiento”. Así comenzó Henry James Otra vuelta de tuerca, una...
Sep 14, 2023 | El Teatroscopio, Escena
Horacio Otheguy Riveira. El público se siente tan feliz ante este espectáculo que sigue melodías y canciones marcando ritmo con la cabeza, las piernas, bate palmas al menor descuido y aplaude con ganas los aciertos de la representación, conocidos de memoria por la...
Sep 12, 2023 | El Teatroscopio, Escena
Horacio Otheguy Riveira. Sobre un hecho real ocurrido en el seno de una revista con sede en Nueva York, surgió un libro escrito por sus protagonistas, un escritor de prestigio y el becario contratado para verificar los datos allí expuestos. Algo laberíntico visto de...
Sep 11, 2023 | El Teatroscopio, Escena
Horacio Otheguy Riveira. Una comedia francesa con mucho de cine mudo propio de un humor gestual que domina muy bien el director Gabriel Olivares. En Berlín Oriental la policía política con su gran represión y los que quieren huir a Berlín Occidental, de ahí el título,...
