‘El mal del chamán’, de Jacek Hugo-Bader

‘El mal del chamán’, de Jacek Hugo-Bader

El mal del chamán Jacek Hugo-Bader Traducción de Ernesto Rubio y Agata Orzeszek La Caja Books Valencia, 2022 357 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca La civilización occidental ha tardado siglos en llegar a unos conocimientos científicos que se...
Brillo

Brillo

Raven Leilani Brillo Traducción: Laura Ibáñez BLACKIE BOOKS   «La novela que por fin explica qué es ser joven hoy. Una escritora absolutamente brutal.» Zadie Smith «Un hombre mayor es una maravilla porque lleva treinta y ocho años pagando las facturas del gas, ha...
Víctor Hugo en Pancorbo

Víctor Hugo en Pancorbo

Por Antonio Costa Gómez. Estuve en Pancorbo, en la provincia de Burgos. Es un pueblo muy novelesco en medio de un precipicio. Lo pintaron muchos pintores de la época romántica y lo dibujó Gustave Doré. Miré una capilla en lo alto de una peña que casi va a caerse, en...
Tokio, estación de Ueno

Tokio, estación de Ueno

Miri, Yū Tokio, estación de Ueno Traducción de Tana Õshima IMPEDIMENTA Ganadora en 2020 del National Book Award de Literatura Traducida, Tokio, estación de Ueno es una fábula demoledora sobre la supervivencia en las ciudades y la descomposición de la familia. Una...
Pequeños cuerpos de agua

Pequeños cuerpos de agua

Pequeños cuerpos de agua   Un libro sobre el hogar, la pertenencia y las raíces, unidos y separados por el agua Nina Mingya Powles Ático de los libros   En este ensayo, que mezcla la escritura sobre el mundo natural y sus maravillas con elementos...