Ene 31, 2013 | Más cultura
Por Juan Soto Ivars Muchos lectores vienen a preguntarme cuáles son los mejores libros de Knut Hamsun. Yo respondo siempre que lo importante son las traducciones. Por este motivo, recopilo y actualizo la lista de sus traducciones directas del noruego, las únicas que...
Dic 26, 2012 | Novela, Reseñas Novela
Por Ricardo Martínez. El sentido de un final. Julián Barnes. Anagrama, Barcelona, 2012. Considero que, al abordar un comentario acerca de esta obra que se distingue por su densidad argumental, por la meticulosidad con la que se ha ido tejiendo la trama y con la...
Dic 12, 2012 | Novela, Reseñas Novela
Por Ricardo Martínez. Cosas transparentes. Vladimir Nabokov. Anagrama, Barcelona, 2012. Aquí, en este texto breve y subyugante, preciso y ubicuo. lo transparente está presente pero a modo de velo, esto es, todo se muestra de una manera detallada, casi brillante, pero...
Nov 28, 2012 | Novela, Reseñas Novela
Por Care Santos. Aquí y ahora. Paul Auster / J. M. Coetzee. Anagrama & Mondadori. 265 páginas. 18 €. Me pregunto por qué razón comenzaron a cartearse Paul Auster y J. M. Coetzee. Parece que ambos escritores se conocieron en un festival literario en Adelaida y a...
Ago 20, 2012 | Novela, Reseñas Novela
Por Jesús Villaverde Sánchez. (@jesusvs_txetxu) Los nadadores. Joaquín Pérez Azaústre. Anagrama. 248 páginas. El nadador, como el corredor de fondo, ejerce su actividad solo. Así le ocurre al protagonista de esta novela, Jonás, un fotógrafo de prensa, que ahoga sus...