'Alce Negro habla', de John G. Neihardt

Alce Negro habla John G. Neihardt Traducción de Héctor Arnau Capitán Swing Madrid, 2018 383 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Hay una secuencia en la película I Origins, que pasó más desapercibida de lo que merece en el circuito de cinéfilos, en...

'Deja que te cuente', De Shirley Jackson

Deja que te cuente Shirley Jackson Traducción de Paula Kuffer Minúscula Barcelona, 2018 455 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Es casi imposible no citar a la propia autora para resumir el espíritu de su literatura: “Los niños que hay en nuestra...

Alce Negro habla

Alce Negro habla Historia de un Sioux John G. Neihardt Prólogo de Vine Deloria Jr. Introducción de Philip J. Deloria Traducción de Héctor Arnau «Un viaje profundamente espiritual, la peregrinación de un pueblo hacia su culminación histórica» NAVARRE SCOTT MOMADAY El...

'Necesitamos nombres nuevos', de Noviolet Bulawayo

Necesitamos nombres nuevos Noviolet Bulawayo Traducción de Sonia Tapia Salamandra Barcelona, 2018 250 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Una barriada de Harare, capital de Zimbabue, y Detroit y luego ese corazón de Estados Unidos donde se cocina...

Deja que te cuente

Deja que te cuente Shirley Jackson MINÚSCULA Shirley Jackson, la gran maestra de Stephen King Inés Martín Rodrigo Fuente: ABC En un pequeño pueblo de Nueva Inglaterra, se repite, cada año, un macabro ritual que consiste en apedrear, hasta la muerte, a un chivo...