Melvina

Melvina

Por Àngels S. Amorós Rachele Aragno, texto e ilustraciones; Marta Tutone, traducción. Melvina. Liana editorial (Bromelia, 4): Madrid, marzo de 2020. 208 páginas. A partir de los 9 años. Detrás de esta puerta, si es lo que deseas, encontrarás una nueva vida, un mundo...
‘Mujer al borde del tiempo’, de Marge Piercy

‘Mujer al borde del tiempo’, de Marge Piercy

‘MUJER AL BORDE DEL TIEMPO’ Marge Piercy Traducción: Helen Torres. Consonni, 2020. (512 páginas).   No es casualidad que los setenta fueran una década de utopías feministas. Lo dice la propia Marge Piercy, portentosa arregladora de mundos —admite que...
13 miradas, 13 mundos

13 miradas, 13 mundos

EVA EN LOS MUNDOS Ricardo Martínez Llorca La línea del horizonte ¿Quiénes son ellas? se preguntarán ustedes al encontrarse con el título de este artículo. ¿De qué ellas vamos a hablar? ¿Es apropiado recurrir al simple pronombre colectivo, sin destacar nombres...
Lo que no se nombra, por Scherezade García

Lo que no se nombra, por Scherezade García

La versión extranjera, Florencia del Campo. Pre-textos. Lo que no se nombra   ¿Qué sucede cuando una mujer no puede contar su historia? Cuando la palabra se atraganta hasta llegar a la afonía. ¿Pasó en realidad si no puedes contarlo, si solo está en tu memoria?...
‘Lady Tyger’, de Silvia Cruz Lapeña

‘Lady Tyger’, de Silvia Cruz Lapeña

Lady Tyger Silvia Cruz Lapeña Libros del K.O. Madrid, 2020 101 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Hija de la escasez, Lady Tyger, sobrenombre con el que Marian quiso darse a conocer en los cuadriláteros, representa la resiliencia social en todos...