‘De Dublín a Nueva York’, de Maeve Brennan

De Dublín a Nueva York Maeve Brennan Traducción de Isabel Núñez Malpaso Barcelona, 2019 539 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Ser memoria es una bendición. No mencionamos la memoria como una virtud o una cualidad, ni siquiera como un valor...

Las chicas robadas

Las chicas robadas Patricia Gibney PRINCIPAL DE LOS LIBROS Cuatro chicas desaparecidas. Un secreto enterrado en el pasado. Lunes por la mañana. Un obrero encuentra el cuerpo sin vida de una mujer embarazada. Ese mismo día, una joven acude con su hijo a la casa de la...

Los niños desaparecidos

Los niños desaparecidos Patricia Gibney Colección: Noir, 5 Traducción: Luz Achával Principal de los libros Creían que habían dejado atrás el pasado, pero estaban equivocados Cuando descubren el cuerpo sin vida de una mujer en la catedral y, más tarde, encuentran a un...

'Chica de campo', de Edna O'Brien

Chica de campo Edna O’Brien Traducción de Regina López Muñoz Errata Naturae Madrid, 2018 425 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca / Fuente: Tan alto el silencio El tema de la literatura de Edna O’Brien es la moralidad. Es la poesía. Es la memoria. Es...

'Trilogía de las chicas del campo', de Edna O'Brien

Trilogía Las chicas del campo Edna O’Brien Traducción de Regina López Muñoz Debolsillo Barcelona, 2018 725 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca / Fuente: TAN ALTO EL SILENCIO El grito que profiere, para sí, una de las protagonistas, “Quiero irme,...