‘El color del agua’, de James McBride

‘El color del agua’, de James McBride

El color del agua James McBride Traducción de Josefina Guerrero Big Sur Barcelona, 2022 285 páginas   «Sus fotos son horribles, con cabezas cortadas o en las que nada aparece: una mesa, una mano, una silla. Aun así sigue fotografiando cualquier acontecimiento que...
‘La enfermedad’, de Klabund

‘La enfermedad’, de Klabund

La enfermedad Klabund Traducción de Olga García El Desvelo Santander, 2022 107 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca El comentario, que explica tantas cosas, es bien conocido: si uno mete en un terrario hormigas rojas y hormigas negras, no pasará...
Niña de octubre, de Linda Boström Knausgard

Niña de octubre, de Linda Boström Knausgard

Niña de octubre Linda Boström Knausgard Traducción de Rosalía Sáez Ediciones Gatopardo Barcelona 2022    176 páginas   NIÑA DE OCTUBRE   Por Íñigo Linaje   “Me gustaría poder contarlo todo acerca de la fábrica. Ya no puedo. Pronto no recordaré mis días...
El color del agua

El color del agua

El color del agua James McBride Big Sur   Hijo de un hombre negro y una mujer blanca, James McBride creció con sus once hermanos en un barrio pobre de Brooklyn. Su madre, una mujer ferozmente protectora, siempre se preocupó por la educación de su prole. Les...