Nueva versión de Usted tiene ojos de mujer fatal, de Jardiel Poncela y Ramón Paso

Sep 22, 2022 | El Teatroscopio, Escena

Horacio Otheguy Riveira. Desde su estreno en 2017, esta versión de la Compañía PasoAzorín Teatro ha dado muchas vueltas, representada con gran éxito en diversos teatros y luego muy solicitada por diversos productores, tras la pandemia se decidió aparcarla y ocuparse...

«Pedro I», una biografía de Montero Alcaide: «Esta es Castilla, que face los omes, é los gasta»

Sep 21, 2022 | Historia, Novela

Horacio Otheguy Riveira. La novela histórica de Antonio Montero Alcaida trasunta la vida de uno de los reyes más controvertidos de la baja Edad Media, recordado con dos adjetivos  antagónicos: Cruel y Justiciero. Y lo hace con un lenguaje claro, directo, de alguien...

Teatro en el cine: Greta Garbo habla por primera vez en «Anna Christie», de O´Neill

Sep 21, 2022 | El Teatroscopio, Escena

Por Horacio Otheguy Riveira La Garbo habla en el cine por vez primera en 1930, y lo hace con una obra de Eugene O´Neill, fechada en 1921: Anna Christie. En 1932 cae en brazos de un coetáneo Luigi Pirandello que acababa de estrenar Como tú me deseas. Dos películas que,...

«Queen Lear», malograda versión libre del original de Shakespeare

Sep 20, 2022 | El Teatroscopio, Escena

Horacio Otheguy Riveira. Desde la primera escena con estridente música de hoy en la que bailan alegremente las dos hijas de la reina Lear (olvidemos el traspié de llamar Queen Lear a una versión libre en completo lenguaje castellano), estamos ante una visión...

Fantástico encuentro de Carmelo Gómez y Mikhail Studyonov, «A vueltas con Lorca»

Sep 19, 2022 | El Teatroscopio, Escena

Horacio Otheguy Riveira. Todo empieza entre la gente que se apresta a entrar al teatro cuando un tipo con sombrero panamá, americana corta, y sobre todo camiseta roja y blanca, todo él saltimbanqui de espectáculo infantil, todo él niño grande, les da la bienvenida «al...