Ene 19, 2022 | Novela, Reseñas Novela, Viajes y libros
Por Horacio Otheguy Riveira «,,, Me levanté del sofá, cerré los ojos y comencé a dar vueltas por el despacho de Babbo [James Joyce], tratando de deshacerme de aquella cosa. Me giré y retorcí, me agaché y salté, y cuando llegó papá, estaba hecha un remolino, como un...
Jul 31, 2020 | Críticas, Poesía
Por Jorge de Arco. Durante buena parte de su vida, W. H. Auden estuvo convencido de que “el poeta tenía que fingir ser alguien más”. O lo que es lo mismo, debía imponer suficiente distancia entre su personalidad y el sujeto lírico que signaba su decir. De esa forma,...
Mar 30, 2016 | +Medios/Actualidad, top3
Con frecuencia olvidamos o dejamos de reflexionar en el infinito de circunstancias que se condensan en los actos que consideramos habituales. Usar un tenedor para comer, por ejemplo, o andar en la calle y poder leer señales de tránsito y ubicación. Situaciones que...
Jul 24, 2014 | Novela, top1
Por José Miguel López-Astilleros. Desde que en 1988 apareciera la primera traducción al español de “Trenes rigurosamente vigilados”, se ha venido traduciendo y editando la obra de Hrabal, que además ha tenido desde entonces muy buena acogida entre los lectores....