'Fractura', de Andrés Neuman

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Fractura Andrés Neuman Alfaguara Madrid, 2018 491 páginas   Uno de los escritores que más hemos querido, en el sentido en el que se quiere a un buen amigo, Bohumil Hrabal, falleció mientras intentaba dar de comer a las...

'Tokio', de Donald Richie

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Tokio Donald Richie Traducción de José Jesús Fornieles Alférez Confluencias Almería, 2018 202 páginas Los japoneses tienen que vivir en su país y los extranjeros no pueden. Eso es una tradición, y como tal, contiene sus buenas...

'Pachinko', de Min Jin Lee

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca Pachinko Min Jin Lee Traducción de Eva González Rosales Quaterni Madrid, 2018 543 páginas   Detrás de una palabra tan sugerente como Pachinko, se oculta la ludopatía. Pachinko es el nombre de unas máquinas de juego muy...

Tokio

Donald Richie Tokio Traducido por:  José Jesús Fornieles Alférez CONFLUENCIAS Con una visión única, el excepcional especialista de Japón, nos cuenta su visita a Tokio, una ciudad universal, pasada y presente, real e imaginada. Tokio, esta ciudad cambiante… Cuanto más...

'La oficina de estanques y jardines', de Didier Decoin

LA OFICINA DE ESTANQUES Y JARDINES Didier Decoin Traducción de María Teresa Gallego y Amaya García Alfagura Madrid, 2018 347 páginas   Didier Decoin empieza su novela en un pequeño pueblo cerca de un río, donde hay poco tiempo para contemplar las flores porque a...