Abr 16, 2021 | Novela, Reseñas Novela
FRANCISCO JAVIER INSA. @fjinsa Con esta segunda novela, Jesús Carrasco despliega su voz narrativa de una forma extraordinaria, atrapando al lector desde la primera página. Con una prosa directa, eficaz, y precisa obliga al lector a hacer una necesaria parada para...
Abr 15, 2021 | Viajes y libros
Jack Marylinne Robinson Traducción de Vicente Campos Galaxia Gutenberg Barcelona, 2021 331 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Con Jack, Marilynne Robinson (Idaho, 1943) continúa su ciclo de novelas sobre Gilead, uno de los territorios...
Abr 15, 2021 | Novela, Reseñas Novela
MARTÍN SIBILA. Verter al castellano la novela ‘Ciudad difunta’ del escritor chino Jia Pingwa es un trabajo colosal, cuyo resultado es un tomo de algo más de mil páginas, varias de ellas ocupadas por las notas que el traductor Blas Piñero se dedicó a escribir para que...
Abr 14, 2021 | Novela, Reseñas Novela
FCO. JAVIER CLAVERO CHAMPSAUR. “Si yo soy lo que tengo y lo que tengo lo pierdo ¿Quién soy yo entonces?”, Erich Fromm. Sabemos porque nos lo han dicho y lo experimentamos con cada paso dado, que si no hay foco y enfoque es prácticamente imposible alcanzar los...
Abr 13, 2021 | Viajes y libros
El mal cautivo Maurizio Torchio Traducción de César Palma Malpaso Barcelona, 2021 203 páginas Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Lo más sorprendente puede ser que el extrañamiento sea así de sencillo: “Esta no es mi casa, este ya no es mi cuerpo”. Para no...