Inicio » Archivos por categoría » Escena
Rebeca Sala en una innovadora adaptación teatral de “Orlando”, de Virginia Woolf

Redacción ESCENA La literatura en el teatro oscila entre la penumbra plomiza de algunas versiones que no deslindan territorios, y esfuerzos grandes de conmovedora adaptación a la realidad escénica. Así con el inminente estreno de Tiempo de silencio, de Luis Martín Santos en La Abadía, y de este Orlando, la novela más apasionante y especialmente […]

Seguir leyendo …
Fallida versión de una obra de Buero Vallejo por la Joven Compañía

Por Horacio Otheguy Riveira La Joven Compañía representa el encierro y la desesperación de un grupo de muchachos “En la fundación”, fábula sobre una extraña prisión llena de simbología y muchas pasiones. La escribió Buero Vallejo en las postrimerías del franquismo, como un alarido político un tanto abstracto —aún se padecía el rigor de la […]

Seguir leyendo …
Ildebrando Biribó, divertida consagración de la vida desde el más allá: “¡Aprovechad!”

Por Horacio Otheguy Riveira Una feliz reposición por muy pocos días. Homenaje vitalista, por demás ingenioso, al mundo del teatro con sus vaivenes de genialidad, egocentrismo, locura creativa y torpezas propias de la gente de a pie. El director Alberto Castrillo-Ferrer (“ante todo soy actor”) pone en escena Cyrano de Bergerac con gran éxito, y […]

Seguir leyendo …
Consentimiento: justicia o verdad

Por Ana Riera   La obra Consentimiento de la autora británica Nina Raine —dirigida por Magüi Mira— trata sobre muchas cosas. De lo subjetiva que puede ser la justicia, por mucho que presuma de objetiva, y de ser un bien universal. De lo peligroso que resulta jugar a ser Dios, ya que basta con que un experto […]

Seguir leyendo …
Sergi Belbel escribe y dirige un bosquejo de comedia romántica

Por Horacio Otheguy Riveira Admiro mucho la trayectoria de Sergi Belbel por las producciones representadas en Madrid (ya que es mucho mayor su producción en Cataluña), de allí que no le reconozca al frente de esta función titulada Si no nos hubiéramos conocido. Un quiero y no puedo en el tinglado de dos parejas que […]

Seguir leyendo …
Un “Concierto de San Ovidio” que entusiasmaría a Buero Vallejo

Por Horacio Otheguy Riveira Don Antonio no era fácil de entusiasmar, como mucho sonreía ligeramente, y en la intimidad de un buen café en su saloncito de entrevistas podía susurrar una que otra alegría junto a uno que otro disgusto, pero en esta ocasión, en el 18 aniversario de su fallecimiento, el director Mario Gas […]

Seguir leyendo …
Cine en el teatro: una película de Fassbinder teatralizada por Thomas Ostermeier

Por Horacio Otheguy Riveira La Schaubühne Berlin pasó fugazmente por Madrid (los días 6 y 7 de abril), integrando los numerosos espectáculos del Canal en un desfile impresionante de calidad que apenas da tiempo a ver y mucho menos a comentar. La mayoría de las obras en sólo dos días. Esta vez se trata de […]

Seguir leyendo …
“Acastos”: la importancia del diálogo en un mundo donde está en crisis

Por Ana Riera Siempre me sorprende ver un texto con el que me he estado peleando —como traductora— sobre el papel, convertido ya en diálogo que los actores han hecho suyo para insuflar vida a sus personajes. Es una experiencia casi mágica que he tenido el placer de experimentar unas cuantas veces, desde la oscuridad […]

Seguir leyendo …
“Locos de contento”, una comedia social de Jacobo Langsner en Madrid

Por Horacio Otheguy Riveira En el teatro rioplatense (uruguayo y argentino) existe una gran tradición tragicómica, a veces más cómica que trágica, con parejas que se aman y detestan a partes iguales. Es un subgénero tal vez único en el mundo. Jacobo Langsner —nacido en Rumania, con 3 años radicado en Montevideo, hoy con 90 […]

Seguir leyendo …
Enredosas mentiras a cargo de un elenco muy divertido

Por Horacio Otheguy Riveira “La comedia de las mentiras” es un ingenioso espectáculo cómico que llega del gran teatro de Mérida a La Latina, la sala que fuera centro neurálgico del teatro de revistas español, primero “con las alegres chicas de Colsada” y después con Lina Morgan, ya empresaria y primera figura con llenos diarios. […]

Seguir leyendo …
Página 1 de 140123Siguiente ›Última »