Inicio » Entradas etiquetadas con » Nueva York
‘Nueva York es una ventana sin cortinas’, de Paolo Cognetti

‘Nueva York es una ventana sin cortinas’, de Paolo Cognetti

Nueva York es una ventana sin cortinas Paolo Cognetti Traducción de Miquel Izquierdo Navona Barcelona, 2018 180 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca Si alguien pretende tener intimidad, Nueva York es el sitio menos adecuado para quedarse. El título del libro lo expresa muy bien: en la gran ciudad uno está expuesto a […]

Nueva York es una ventana sin cortinas

NUEVA YORK ES UNA VENTANA SIN CORTINAS COGNETTI, PAOLO Traductor: Miquel Izquierdo NAVONA Paolo Cognetti, el autor de “Las ocho montañas” nos abre las ventanas de Nueva York, la capital de la imaginación. “Pensé en la posibilidad de recoger todas las historias jamás contadas —todas las tramas inventadas por un ser humano, todos los personajes […]

Seguir leyendo …
El paraíso de los Negros

El paraíso de los Negros Autor: Carl Van Vechten Prólogo: Kathleen Pfeiffer Traducción: Maribel Cruzado Soria PRE-TEXTOS El paraíso de los Negros (Nigger Heaven en su controvertido título original) transcurre en el Nueva York de los años veinte, principalmente en Harlem, un barrio que en esos años disfrutaba de una efervescencia cultural, borrada, como en el resto del país, […]

Seguir leyendo …
Brooklyn Babilonia

BROOKLYN BABILONIA José Luis Serrano RCA Después del 11-S los recuerdos grandes vuelven a la mente de Gabriel Donato. Llevaba veinte años en Brooklyn, protegido de sus orígenes y de sus errores, trabajando como descifrador para una agencia secreta del gobierno norteamericano y viviendo un amor ordenado con una mujer estándar. Su vida profesional y […]

Seguir leyendo …
La decadencia de Nerón Golden de Salman Rushdie

La decadencia de Nerón Golden Salman Rushdie Seix Barral Novela Por Juliano Ortiz Años atrás Rushdie decía aun medio gráfico que “Un libro es una versión del mundo”. En esta versión, la realidad se mezcla con la ficción, “Dame una moneda de cobre y te contaré una historia dorada”, se puede leer en el epígrafe, […]

Seguir leyendo …
Las catedrales del cielo

Las catedrales del cielo  Michel Moutot GRIJALBO, Enero 2018 Un viaje extraordinario y épico por tres generaciones de una estirpe de obreros sin vértigo que construyeron auténticas catedrales de acero. Nueva York, 11 de septiembre de 2001. John LaLiberté, un indio mohawk y trabajador del acero como sus antepasados, acaba de presenciar el derrumbe de […]

Seguir leyendo …
‘La manzana helada’, Entrevista a José Luis Muñoz.

Ginés J. Vera Nos concede una entrevista José Luis Muñoz (Salamanca, 1951), uno de los veteranos de la novela negra española y un activista cultural volcado en la creación de festivales literarios. Con más de cuarenta libros en su haber (“Mala hierba”, “La Frontera Sur”, “Cazadores en la nieve”, “El hijo del diablo”, “El rastro […]

Seguir leyendo …
Librería Alibri de Barcelona acoge la presentación de “La manzana helada”

El último libro de José Luis Muñoz, La manzana helada (Bohodón Ediciones, 2017) se presentará el martes 19 de Diciembre a las 19 horas en la céntrica librería Alibri de Barcelona de la calle Balmes 26 y el autor estará acompañado por el periodista cultural Marc Muñoz Ibáñez, editor del Destilador Cultural y colaborador de […]

Seguir leyendo …
‘Trece formas de mirar’, de Colum McCann

Por Ricardo Martínez Llorca @rimllorca http://tanaltoelsilencio.blogspot.com.es/ Trece formas de mirar Colum McCann Traducción de Marta Alcaraz Seix Barral Barcelona, 2017 245 páginas   Aunque el volumen lo compongan cuatro relatos, es el primero de ellos, Trece formas de mirar, el que da consistencia a la obra. Donde estás, ¿qué hora es? Es un ejercicio metaliterario sobre […]

Seguir leyendo …
Trece formas de mirar

Trece formas de mirar Colum McCann Editorial: Seix Barral En la nouvelle que da nombre a este libro, un juez octogenario rememora su ilustre pasado e intenta tomarse con humor un presente penoso, sin saber que esa mañana será la última de su vida. En «Shjol», una madre se enfrenta a la desaparición de su hijo mientras nadaba […]

Seguir leyendo …
Página 1 de 512345