‘Su último deseo’, de Joan Didion

Su último deseo Joan Didion Traducción de Javier Calvo Random House Barcelona, 2019 222 páginas   Por Ricardo Martínez Llorca / @rimllorca ¿Cómo hacer del plan político mundial una novela que denuncie y nos alcance? Joan Didion (Sacramento, 1934) tiene la receta,...

‘Inervalo’, de Owen Martell

Intervalo Owen Martell Traducción de Júlia Ibarz EntreAmbos Barcelona, 2019 220 páginas   Cuando comenzaba la década del ’60 el célebre pianista de jazz Bill Evans contaba con un trío equilibrado, con el que acababa de grabar uno de sus mejores discos. En 1961 el...

Savage Coast

SAVAGE COAST MURIEL RUKEYSER Rata Books El testimonio conmovedor de una periodista estadounidense que se enamoró de un exiliado alemán, miembro de las Brigadas Internacionales en la Barcelona de la Olimpiada Popular. Muriel Rukeyser se encontraba de viaje en Barcelona...

‘Los mitos del viaje’, de Patricia Almárcegui

‘Los mitos del viaje’ Patricia Almárcegui Fórcola Madrid, 2019 290 páginas   El viaje constituye desde la Antigüedad una de las formas preferidas para la representación de los seres humanos. Desplazarse y conocer nuevos lugares y habitantes es una de...

‘Nevada’, de Claire Vaye Watkins

Nevada Clare Vaye Watkins Traducción Ce Santiago Malas Tierras Madrid, 2019 266 páginas   Nevada (Battleborn en inglés), publicado en Estados Unidos en 2012 y merecedor de varios reconocimientos literarios entre los que se destaca el premio Dylan Thomas en 2013,...

‘La biblia envenenada’, de Barbara Kingslover

La biblia envenenada Barbara Kingslover Navona Barcelona, 2019 728 páginas   El lector podría engañarse si piensa que se encuentra frente a una historia del Congo que abarca desde 1960 a 1990 aproximadamente. Efectivamente, esa historia forma parte del libro,...